Judas se inclina bem perto do rosto de Jesus.
A Bíblia na arte · Mateus
O beijo de Judas
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Biblioteca Nacional da Polônia, Varsóvia
A oficina de Pannemaker e Doms assinou esta prancha no canto inferior direito. É uma cena noturna iluminada por várias fontes ao mesmo tempo: uma lanterna numa vara, tochas entre as árvores e um brilho fraco em volta da cabeça de Jesus.
Judas, barbado, inclina-se para beijar Jesus, segurando a sua mão e pousando um braço no seu ombro. Jesus está imóvel, de veste clara, e não se afasta. À sua volta se aglomeram soldados de armadura e capacete, homens de turbante e um homem com um porrete.
Do texto
- “uma grande multidão, com espadas e bastões” (Mateus 26:47)
- “Aquele a quem eu beijar, é esse. Prendei-o” (Mateus 26:48)
- “Felicitações, Rabi!” e o beijou (Mateus 26:49)
Do artista
- Soldados romanos de armadura no meio da multidão; Mateus fala de uma multidão enviada pelos chefes dos sacerdotes e pelos anciãos
- Uma lanterna numa vara alta e tochas entre as árvores
- Judas segurando a mão de Jesus enquanto o beija
Detalhes
O beijo
As mãos
Judas aperta a mão de Jesus.
A lanterna
Uma lanterna numa vara ilumina a cena.
Armadura
Um soldado usa uma couraça e segura uma arma.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.