São João come o livro recebido do anjo (Ms. Ludwig III 1, fol. 15v, do Apocalipse Getty)

Pintor inglês desconhecido · about 1255–1260
Getty Center, Los Angeles

Outra página do Apocalipse Getty, Inglaterra, por volta de 1255–1260. Como a maioria das páginas do livro, conta vários momentos numa só faixa.

À esquerda, João está de pé com a mão no peito. No meio, um anjo lhe entrega um livrinho, que ele recebe de joelhos, segurando uma vara de medir. À direita, ele leva o livro à boca.

Do texto

“Toma-o, e come-o” (Apocalipse 10:9)

Ele toma o livrinho do anjo e o come (Apocalipse 10:10)

Recebe uma vara de medir (Apocalipse 11:1)

Do artista

O livrinho como um pequeno livro encadernado

João mostrado três vezes

Detalhes

João

Está de pé à esquerda.

O anjo

Estende um livrinho.

De joelhos

João recebe o livro.

Comendo

À direita, ele o leva à boca.

Unknown illuminator, English (probably London). The J. Paul Getty Museum, Los Angeles (Ms. Ludwig III 1 (83.MC.72), fol. 15v) · Tempera colors, gold leaf, colored washes, pen and ink · Images provided here are believed to be in the public domain and are available under CC0 through Getty’s Open Content Program. (Getty record: "No Copyright", http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)

Os versículos

Ap 10:8–11E a voz que eu tinha ouvido do céu voltou a falar comigo, e disse: “Vai, e toma o livrinho aberto da mão do anjo que está sobre o mar e sobre a terra.” E eu fui até o anjo, dizendo-lhe: “Dá-me o livrinho.” E ele me disse: “Toma-o, e come-o; e fará amargo o teu ventre, mas em tua boca será doce como mel.” E eu tomei o livrinho da mão do anjo, e comi; e ele era em minha boca doce como o mel; mas quando eu o comi, meu ventre ficou amargo. E ele me disse: “É necessário que profetizes outra vez a muitos povos, nações, línguas e reis.”

Ap 11:1E foi-me dada uma cana semelhante a uma vara de medir; e o anjo ficou de pé, dizendo: “Levanta-te, e mede o templo de Deus, e o altar, e os que nele adoram.