Um pesado feixe de galhos no ombro de Isaque.
A Bíblia na arte · Gênesis
Abraão e Isaque levando a lenha
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Biblioteca Nacional da Polônia, Varsóvia
Doré desenhou esta cena para a Bíblia de 1866 como uma caminhada ao entardecer, e C. Laplante, que assinou no canto inferior direito, gravou-a na madeira. O céu é feito de longas linhas horizontais que clareiam em direção ao horizonte.
O jovem Isaque sobe à frente por um caminho rochoso, descalço, com um grande feixe de galhos no ombro. Atrás dele vem Abraão, um velho de pesado manto escuro, com um cajado. Palmeiras se erguem à direita, e as montanhas distantes e um lago apanham a última luz.
Do texto
- “E tomou Abraão a lenha do holocausto, e a pôs sobre Isaque seu filho” (Gênesis 22:6)
- “onde está o cordeiro para o holocausto?” (Gênesis 22:7)
- “e foram ambos juntos” (Gênesis 22:6)
Do artista
- Nem fogo nem faca nas mãos de Abraão — só um cajado
- Palmeiras e figueiras-da-índia, uma planta trazida das Américas muito depois dos tempos bíblicos
- Isaque como um jovem forte que caminha à frente
Detalhes
A lenha
Isaque
O jovem sobe descalço, de túnica curta.
Abraão
O velho vem atrás, de manto escuro, segurando um cajado.
Figueiras-da-índia
Raquetes achatadas de cacto em primeiro plano.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 1, Warsaw: M. Glücksberg, 1873 (acc. 75.267 A), tabl. 16 · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.