Bible Explorer

De Bijbel in de kunst › Johannes

Ecce homo (Christus aan het volk getoond), Albrecht Dürer

De Bijbel in de kunst · Johannes

Ecce homo (Christus aan het volk getoond)

Albrecht Dürer · c. 1497–1510
The Cleveland Museum of Art

Een van de vroege houtsneden van de Grote Passie, rond 1497–1500 gesneden. De woorden van Pilatus in de Latijnse Bijbel van Dürers tijd, “Ecce homo” — in de Statenvertaling “Ziet, de Mens!” — gaven zulke taferelen hun gebruikelijke naam.

Jezus, gekroond met doornen, staat in een deuropening boven aan de trap; een man houdt Zijn mantel open en Pilatus, met een tulband, wijst Hem aan. Beneden kijken de menigte en soldaten met hellebaarden omhoog en schreeuwen.

Uit de tekst

  • Jezus komt uit, “dragende de doornenkroon, en het purperen kleed” (Johannes 19:5)
  • Pilatus zegt: “Ziet, de Mens!” (Johannes 19:5)
  • De overpriesters en dienaars roepen: “Kruis Hem, kruis Hem” (Johannes 19:6)

Van de kunstenaar

  • Pilatus met een tulband, zoals Dürers Duitsland zich heersers uit het Oosten voorstelde
  • Een gotische deuropening met een gesneden, met wingerd begroeide stijl
  • Een jongetje met een stok op de treden

Details

Ziet, de Mens

Jezus staat in de deuropening, gekroond met doornen, de handen gebonden; achter Hem wordt de mantel opengehouden.

Pilatus

Pilatus, met een grote tulband, leunt over de balustrade en wijst naar Hem omlaag.

De menigte

Beneden gooit een man zijn arm omhoog en strekt een ander een hand uit.

Hellebaarden

Erachter staan soldaten met hoge hellebaarden en spiesen.

Albrecht Dürer, German, 1471–1528. The Cleveland Museum of Art (Gift of The Print Club of Cleveland in memory of Ralph King, 1926.116) · Woodcut · Cleveland Museum of Art Open Access: Collection API record "share_license_status": "CC0" (Creative Commons Zero, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).