Bible Explorer

La Bible dans l’art › Jean

Ecce Homo, Albrecht Dürer

La Bible dans l’art · Jean

Ecce Homo

Albrecht Dürer · c. 1497–1510
Cleveland Museum of Art

L’une des premières gravures sur bois de la Grande Passion, gravée vers 1497–1500. Les paroles de Pilate dans la Bible latine du temps de Dürer, « Ecce homo » — « Voici l’homme » —, ont donné leur nom habituel à ces scènes.

Jésus, couronné d’épines, se tient dans l’encadrement d’une porte en haut des marches ; un homme écarte son manteau et Pilate, coiffé d’un turban, le désigne. En bas, la foule et des soldats armés de hallebardes lèvent les yeux et crient.

Tiré du texte

  • Jésus qui sort, portant la couronne d’épines et le manteau (Jean 19:5)
  • Pilate qui dit : « Voici l’homme » (Jean 19:5)
  • Les principaux sacrificateurs et les huissiers qui s’écrient : « Crucifie ! Crucifie ! » (Jean 19:6)

Choix de l’artiste

  • Pilate en turban, comme l’Allemagne de Dürer se représentait les souverains d’Orient
  • Une porte gothique avec un montant sculpté couvert de vigne
  • Un petit garçon avec un bâton sur les marches

Détails

Voici l’homme

Jésus se tient dans l’encadrement de la porte, couronné d’épines, les mains liées ; derrière lui, on tient son manteau ouvert.

Pilate

Pilate, coiffé d’un grand turban, se penche par-dessus la balustrade et le désigne du doigt.

La foule

En bas, un homme lève le bras et un autre tend la main.

Les hallebardes

Derrière, des soldats se tiennent avec de hautes hallebardes et des piques.

Albrecht Dürer, German, 1471–1528. The Cleveland Museum of Art (Gift of The Print Club of Cleveland in memory of Ralph King, 1926.116) · Woodcut · Cleveland Museum of Art Open Access: Collection API record "share_license_status": "CC0" (Creative Commons Zero, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).