Gevleugeld en in het wit zit hij op een steenblok.
De Bijbel in de kunst · Markus
De engel en de vrouwen bij het graf
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Nationale Bibliotheek van Polen, Warschau
H. Pisan graveerde deze plaat; zijn naam staat rechtsonder. Het graf wordt een grote grot, en het licht komt met de vrouwen boven aan de trap binnen en verzamelt zich op de witte figuur beneden.
Twee vrouwen in lange sluiers dalen de rotstreden af en blijven staan. Op een steenblok zit een gevleugelde jonge gestalte in een wit gewaad, één arm hoog geheven, en kijkt naar hen. Rechts opent zich een donkere ingang in de rots, met een platte stenen plaat ervoor.
Uit de tekst
- “zagen zij een jongeling, zittende ter rechter zijde, bekleed met een wit lang kleed” (Markus 16:5)
- “Zijt niet verbaasd” (Markus 16:6)
- “Hij is hier niet; ziet de plaats, waar zij Hem gelegd hadden.” (Markus 16:6)
Van de kunstenaar
- De jongeling getekend met vleugels, zoals schilders een engel van oudsher tekenden
- Twee vrouwen; Markus noemt er drie: Maria Magdalena, Maria, de moeder van Jakobus, en Salome (Markus 16:1)
- Een diepe grot met in de rots uitgehouwen treden
Details
Hij wijst omhoog.
Twee gesluierde vrouwen dalen de treden af.
Een platte steen ligt voor de donkere ingang.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.
