Der Engel und die Frauen am Grab

Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Polnische Nationalbibliothek, Warschau

H. Pisan stach diese Tafel; sein Name steht unten rechts. Das Grab wird zu einer großen Höhle, und das Licht tritt mit den Frauen oben an der Treppe ein und sammelt sich auf der weißen Gestalt unten.

Zwei Frauen in langen Schleiern kommen die Felsstufen herab und bleiben stehen. Auf einem Steinblock sitzt eine geflügelte junge Gestalt in weißem Gewand, einen Arm hoch erhoben, und blickt zu ihnen. Rechts öffnet sich ein dunkler Eingang im Fels, eine flache Steinplatte liegt davor.

Aus dem Text

„sahen einen Jüngling zur rechten Hand sitzen, der hatte ein langes weißes Kleid an“ (Markus 16,5)

„Entsetzt euch nicht!“ (Markus 16,6)

„er ist nicht hier. Siehe da die Stätte, da sie ihn hinlegten!“ (Markus 16,6)

Vom Künstler

Der Jüngling mit Flügeln gezeichnet, wie Maler einen Engel überlieferungsgemäß darstellten

Zwei Frauen; Markus nennt drei: Maria Magdalena, Maria, des Jakobus Mutter, und Salome (Markus 16,1)

Eine tiefe Höhle mit in den Fels gehauenen Stufen

Details

Der Jüngling

Geflügelt und in Weiß sitzt er auf einem Steinblock.

Die erhobene Hand

Er weist nach oben.

Die Frauen

Zwei verschleierte Frauen kommen die Stufen herab.

Die Platte

Eine flache Steinplatte liegt vor dem dunklen Eingang.

Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.