Ailé et vêtu de blanc, il est assis sur un bloc de pierre.
La Bible dans l’art · Marc
L’ange et les femmes au tombeau
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Bibliothèque nationale de Pologne, Varsovie
H. Pisan a gravé cette planche ; son nom figure en bas à droite. Le tombeau devient une grande caverne, et la lumière entre avec les femmes en haut de l’escalier pour se rassembler sur la figure blanche en bas.
Deux femmes aux longs voiles descendent les marches taillées dans le roc et s’arrêtent. Sur un bloc de pierre est assise une jeune figure ailée en robe blanche, un bras levé haut, qui regarde vers elles. À droite, une porte sombre s’ouvre dans le roc, une dalle de pierre plate couchée devant elle.
Tiré du texte
- Elles « virent un jeune homme assis à droite vêtu d’une robe blanche » (Marc 16:5)
- « Ne vous épouvantez pas » (Marc 16:6)
- « il n’est point ici ; voici le lieu où on l’avait mis » (Marc 16:6)
Choix de l’artiste
- Le jeune homme dessiné avec des ailes, comme les peintres dessinaient un ange par tradition
- Deux femmes ; Marc en nomme trois : Marie de Magdala, Marie, mère de Jacques, et Salomé (Marc 16:1)
- Une caverne profonde avec un escalier taillé dans le roc
Détails
Le jeune homme
La main levée
Il montre le ciel.
Les femmes
Deux femmes voilées descendent les marches.
La dalle
Une pierre plate est couchée devant la porte sombre.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.