Bible Explorer

De Bijbel in de kunst › Job

Het boek Job, plaat 9: Toen ging voorbij mijn aangezicht een geest; hij deed het haar mijns vleses te berge rijzen, William Blake

De Bijbel in de kunst · Job

Het boek Job, plaat 9: Toen ging voorbij mijn aangezicht een geest; hij deed het haar mijns vleses te berge rijzen

William Blake · 1825
The Cleveland Museum of Art

Plaat 9 van William Blakes Job-gravures (1825). Elifaz, de vriend die als eerste spreekt, vertelt over een gezicht dat ’s nachts tot hem kwam.

Blake tekent het verhaal en de verteller samen: boven de slaper in zijn bed en de lange figuur in het licht, onder Elifaz die omhoogwijst terwijl hij het vertelt. De tekst zegt dat de gedaante niet te herkennen was (Job 4:16); Blake geeft haar een lichaam en een gezicht.

Uit de tekst

  • Een woord dat heimelijk kwam in de gezichten des nachts (Job 4:12–13)
  • “Toen ging voorbij mijn aangezicht een geest; hij deed het haar mijns vleses te berge rijzen” (Job 4:15)
  • “Zou een mens rechtvaardiger zijn dan God? Zou een man reiner zijn dan zijn Maker?” (Job 4:17)

Van de kunstenaar

  • Het gezicht en de man die het vertelt in één voorstelling
  • Een duidelijke figuur voor een gedaante die volgens de tekst niet te herkennen was

Details

De figuur in het licht

Een lange figuur in een gewaad staat op een wolk in een krans van stralen.

De slaper

Een man ligt geschrokken in bed, zijn handen geheven.

Elifaz

Knielend wijst hij omhoog terwijl hij zijn gezicht vertelt.

Job en zijn vrouw

Ze zitten en luisteren.

William Blake, British, 1757–1827. The Cleveland Museum of Art (Mr. and Mrs. Charles G. Prasse Collection, 1963.303.10) · Engraving (proof impression) · Cleveland Museum of Art Open Access: Collection API record "share_license_status": "CC0" (Creative Commons Zero, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).