Izdajice u Bibliji

Odlomci (broj: 26) — Šarićeva Biblija, red po red, prema „Tematskoj Bibliji” Navea.

Juda

Juda Iškariotski, jedan od Dvanaestorice, „koji posta izdajica”Lk 6:16
Reci
Lk 6:16i Judu Jakovljeva, i Judu Iškariotskoga, koji posta izdajica.
Kao čuvar kese uzimao je iz njeIv 12:6
Reci
Iv 12:6To ne reče zbog toga što mu bijaše stalo do siromaha, nego što bijaše kradljivac: kako je imao kesu, kradom je uzimao što se u nju stavljalo.
Pitao je glavare svećeničke što će mu dati: trideset srebrnikaMt 26:14–15
Reci
Mt 26:14–15Tada jedan od dvanaestorice, zvan Juda Iškariotski, pođe glavarima svećeničkim i reče: “Što ćete mi dati i ja ću vam ga predati.” A oni mu odmjeriše trideset srebrnjaka.
Odonda je tražio priliku, daleko od mnoštvaMt 26:16, Mk 14:11, Lk 22:6
Reci
Mt 26:16Otada je tražio priliku da ga preda.
Mk 14:11Kad su oni to čuli, obradovali su se i obećali mu dati novca. I tražio je zgodu da ga preda.
Lk 22:6On pristade. Otada je tražio priliku da im ga preda mimo naroda.
Za večerom Isus je rekao: „Jedan će me od vas izdati”Mt 26:21
Reci
Mt 26:21I dok su blagovali, reče: “Zaista, kažem vam, jedan će me od vas izdati.”
Juda: „Da nisam ja, Učitelju?”Mt 26:25
Reci
Mt 26:25A Juda, izdajnik, prihvati i reče: “Da nisam ja, učitelju?” Reče mu: “Ti kaza.”
Isus je dao Judi umočen zalogaj, i Juda je izišao u noćIv 13:26, Iv 13:30
Reci
Iv 13:26Isus odgovori: “Onaj je kome ja dadnem umočen zalogaj.”
Iv 13:30On dakle uzme zalogaj i odmah iziđe. A bijaše noć.
Juda je poznavao vrt, jer se Isus ondje često sastajao s učenicimaIv 18:2
Reci
Iv 18:2A poznavaše to mjesto i Juda, njegov izdajica, jer se Isus tu često sastajao sa svojim učenicima.
Došao je s vojnicima sa svjetiljkama, bakljama i oružjemIv 18:3
Reci
Iv 18:3Juda onda uze četu i od svećeničkih glavara i farizeja sluge te dođe onamo sa zubljama, svjetiljkama i oružjem.
Znak: „Koga ja poljubim, taj je”Mt 26:48–49, Mk 14:44–45
Reci
Mt 26:48–49A izdajica im dao znak: “Koga poljubim, taj je, njega uhvatite!” I odmah pristupi Isusu i reče: “Zdravo, Učitelju!” I poljubi ga.
Mk 14:44–45A izdajica im njegov dade znak: “Koga poljubim, taj je! Uhvatite ga i oprezno odvedite!” I kako dođe, odmah pristupi k njemu i reče: “Učitelju!” I poljubi ga.
„Juda, poljupcem izdaješ Sina Čovječjega?”Lk 22:47–48
Reci
Lk 22:47–48Dok je on još govorio, eto svjetine, a pred njom jedan od dvanaestorice, zvani Juda. On se približi Isusu da ga poljubi. Isus mu reče: “Juda, poljupcem Sina Čovječjeg predaješ?”
Pun kajanja, vratio je srebro i objesio seMt 27:3–5
Reci
Mt 27:3–5Kada Juda, njegov izdajica, vidje da je Isus osuđen, pokaja se i vrati trideset srebrnjaka glavarima svećeničkim i starješinama govoreći: “Sagriješih predavši krv nedužnu!” Odgovoriše: “Što se to nas tiče? To je tvoja stvar!” I bacivši srebrnjake u Hram, ode te se objesi.
Novcem je kupljeno lončarevo polje, nazvano Krvavo poljeMt 27:7–8
Reci
Mt 27:7–8“Nije dopušteno staviti ih u hramsku riznicu jer su krvarina.” Posavjetuju se i kupe za njih lončarovu njivu za ukop stranaca. Stoga se ona njiva zove “Krvava njiva” sve do danas.
U Djelima se polje zove AkeldamaDj 1:18–19
Reci
Dj 1:18–19On, eto, steče predio cijenom nepravednosti pa se stropošta, raspuče po sredini i razli mu se sva utroba. I svim je Jeruzalemcima znano da se onaj predio njihovim jezikom zove Akeldama, to jest Predio smrti.

Drugi

Čovjek iz Betela pokazao je uhodama ulaz; njegova obitelj bila je pošteđenaSuci 1:23–25
Reci
Suci 1:23–25I pleme Josipovo uze izviđati Betel. Grad se nekoć zvao Luz. Uhode opaziše čovjeka gdje izlazi iz grada i rekoše mu: “Pokaži nam kuda se može u grad, pa ćemo ti biti milostivi.” On im pokaza kuda mogu u grad. I sve u gradu isjekoše mačem, a onoga čovjeka sa svom njegovom obitelji pustiše da ode.
Svaki je filistejski knez ponudio Delili srebro za tajnu njegove snageSuci 16:5
Reci
Suci 16:5Filistejski knezovi dođoše k njoj i rekoše joj: “Zavedi ga i doznaj gdje stoji njegova velika snaga, kako bismo ga mogli svladati pa da ga svežemo i učinimo nemoćnim. A dat će ti svaki od nas po tisuću i sto srebrnih šekela.”
Kad joj je Samson odao tajnu, poslala je po njih, a oni su donijeli novacSuci 16:18
Reci
Suci 16:18Delila tad shvati da joj je otvorio cijelo svoje srce; pozva filistejske knezove i reče im: “Dođite sada jer mi je otvorio cijelo svoje srce.” I filistejski knezovi dođoše k njoj i donesoše sa sobom novac.
Edomac Doeg rekao je Šaulu da je svećenik u Nobu pomogao Davidu1 Sam 22:9–10
Reci
1 Sam 22:9–10Tada progovori Doeg Edomac, koji je stajao među Šaulovim dvoranima, i reče: “Ja sam vidio Jišajeva sina kad je došao u Nob k Ahimeleku, Ahitubovu sinu. Ovaj je zatražio za njega savjet od Jahve i dao mu hrane i predao mu mač Filistejca Golijata.”
David doznaje da bi ga građani Keile predali Šaulu1 Sam 23:12
Reci
1 Sam 23:12David opet upita: “Hoće li me prvaci Keile predati, mene i moje ljude, u Šaulove ruke?” A Jahve odgovori: “Predat će vas!”
Ahitofel, Davidov savjetnik, pristao je uz Abšalomovu urotu2 Sam 15:12, 2 Sam 15:31
Reci
2 Sam 15:12Abšalom posla i po Gilonjanina Ahitofela, Davidova savjetnika, iz njegova grada Gilona, da pribiva prinošenju žrtava. Urota je bila jaka, a mnoštvo Abšalomovih pristaša sve je više raslo.
2 Sam 15:31Tada javiše Davidu da je i Ahitofel među urotnicima s Abšalomom. A David zavapi: “Obezumi Ahitofelove savjete, Jahve!”
Kad njegov savjet nije poslušan, Ahitofel je otišao kući i objesio se2 Sam 17:23
Reci
2 Sam 17:23Kad je Ahitofel vidio da se nije izvršio njegov savjet, osamari svoga magarca, krenu na put i ode svojoj kući u svoj grad. Ondje se pobrinu za svoju kuću, zatim se objesi i umrije. Pokopaše ga u grobu njegova oca.

Izvori

Prema Naveovoj tematskoj Bibliji (Orville J. Nave, 1896.; javno dobro): teme odabrane, redci skraćeni i prepričani suvremenim jezikom, bez tumačenja; svaki stih provjeren.

Šarićeva Biblija · Javno dobro