Abraham otpušta Hagaru

Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Nacionalna knjižnica Poljske, Varšava

Tih list među dramatičnima: četiri lika u jednostavnom jutarnjem svjetlu, nacrtana s dugim, padajućim naborima. Nacrt je Doréov, za Bibliju iz Toursa iz 1866.; drvorezac se potpisao dolje desno.

Abraham, bijele brade, oslonjen na visok štap, pokazuje put. Hagara odlazi s visokim vrčem na ramenu i suzom na obrazu, a dječak Jišmael drži se za njezinu haljinu. Iza njih, kod šatora, sjedi Sara s malim djetetom u naručju. Palme označuju rub pustinje.

Iz teksta

Abraham ustade „rano ujutro” (Postanak 21:14)

On „uze kruha i mješinicu vode pa dade Hagari; stavi to na njezina ramena” (Postanak 21:14)

„zajedno s dječakom, te je otpusti” (Postanak 21:14)

Umjetnikovo

Sara s malim Izakom kod šatora, kako promatra – nje nema u ovom retku

Glineni vrč umjesto mješinice vode

Abrahamova ispružena ruka, koja prizoru daje kretnju

Pojedinosti

Abraham

Starac duge bijele brade pokazuje put desnom rukom.

Hagara i vrč

Nosi visok vrč na ramenu; suza joj teče niz obraz.

Jišmael

Dječak se drži za majčinu haljinu.

Sara

Kod šatora sjedi žena s malim djetetom u naručju.

Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 1, Warsaw: M. Glücksberg, 1873 (acc. 75.267 A), tabl. 14 · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.