बूढ़ा घुटने टेके ऊपर देखता है और बालक को थामे है, जिसके सिर से प्रकाश निकलता है।
कला में बाइबल · लूका
मन्दिर में प्रस्तुति, ‘अँधेरी शैली’ में
रेम्ब्रांट · c. 1654
नेशनल गैलरी ऑफ़ आर्ट, वॉशिंगटन
रेम्ब्रांट ने यह छोटी एचिंग लगभग 1654 में, छापकार के रूप में अपने काम के अन्तिम दौर में, बनाई। प्लेट का अधिकांश भाग घनी आड़ी-तिरछी रेखाओं से ढका है, जिससे आकृतियाँ मानो अँधेरे से निकलती लगती हैं — इस शैली की छापों को प्रायः उनकी “अँधेरी शैली” कहा जाता है।
बूढ़ा शमौन बालक को गोद में लिए घुटने टेके ऊपर देखता है। उसके ऊपर लाठी और विशाल शिरोभूषण वाला एक याजक ऊँचा खड़ा है, और माता बाईं ओर छाया में प्रतीक्षा कर रही है।
पाठ से
- यरूशलेम में शमौन, जो “धर्मी और भक्त” था (लूका 2:25)
- “वह आत्मा के सिखाने से मन्दिर में आया” (लूका 2:27)
- बालक को भीतर लाते माता-पिता (लूका 2:27)
- “उसने उसे अपनी गोद में लिया और परमेश्वर का धन्यवाद करके” (लूका 2:28)
कलाकार का अपना
- लाठी और रत्नजड़ित शिरोभूषण वाला एक ऊँचा याजक — सुसमाचार यहाँ किसी याजक का नाम नहीं लेता
- खंभों और मेहराब वाला एक विशाल, धुँधला मन्दिर
- बालक से फूटता प्रकाश
- घुटने टेके शमौन
विवरण
शमौन
याजक
लंबी लाठी और बहुत बड़े सजे हुए शिरोभूषण वाली एक ऊँची आकृति उनके ऊपर खड़ी है।
क़ीमती वस्त्रों में
बेल-बूटेदार वस्त्र और पगड़ी में एक दूसरा व्यक्ति याजक के पास बैठा है और देखने के लिए झुकता है।
माता-पिता
झुकी आँखों वाली, कनटोप ओढ़े एक स्त्री, और उसके पीछे छाया में एक पुरुष का चेहरा।
मन्दिर
अँधेरे में से एक खंभा और एक मेहराब उभरते हैं।
Rembrandt van Rijn, Dutch, 1606–1669. National Gallery of Art, Washington (Rosenwald Collection, 1951.12.1) · Etching and drypoint · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)