Dawuda Yana Kaɗa Garaya a Gaban Shawulu

Lucas van Leyden · c. 1508
National Gallery of Art, Washington

Lucas van Leyden ya sassaƙa wannan bugu a Leiden wajen 1508, lokacin yana ƙarami sosai. An sayar da bugu-bugu irin wannan a duk faɗin Turai suka kuma sa ya yi suna; alamar sunansa “L” tana a ƙasa.

Matashi Dawuda yana tsaye a hagu yana kaɗa doguwar garaya. Shawulu ya zube a kan kujerar sarauta da aka sassaƙa, mai nauyi kuma cike da tunani, dogon māshi a kan gwiwoyinsa tsininsa yana nuna yaron. Fadawa biyu suna raɗa a bayansa, sojoji riƙe da dogayen māsu kuma suna jira a baya.

Daga rubutun

Shawulu “yana zaune a cikin gidansa da māshi a hannunsa” yayin da Dawuda yake bugan molo (1 Sama’ila 19:9)

Shawulu ya yi ƙoƙari ya kafe Dawuda da bango da māshin (1 Sama’ila 19:10)

Dawuda ya kaɗa, mugun ruhun kuma ya rabu da Shawulu (1 Sama’ila 16:23)

Na mai zanen kansa

Tufafin zamanin Lucas: gajeriyar rigar Dawuda, takalmansa masu tsawo da ’yar jakarsa, rawanin Shawulu da rigarsa mai fata a ciki

Ɗakin Gothic da mutum-mutumi a cikin kofofin bango

Fadawa da sojoji suna kallo

Bayanai dalla-dalla

Dawuda

Saurayi mai gashi mai murɗe sanye da gajeriyar riga yana kaɗawa a tsaye.

Garayar

Doguwar garaya, ana kaɗa ta da hannuwa biyu.

Shawulu

Mai gemu, sanye da rawani mai ɗamarar rawanin sarauta, yana zura ido yayin da yake saurare.

Māshin

Tsininsa yana nuna Dawuda.

Fadawa

Maza biyu sun karkata ga juna suna magana a bayan sarkin.

Sojoji

Maza masu makamai riƙe da dogayen māsu suna tsaye a baya.

Lucas van Leyden, Netherlandish, c. 1489/94–1533. National Gallery of Art, Washington (Rosenwald Collection, 1943.3.5608) · Engraving · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)