सफ़ेद पगड़ी और पीले लबादे में साँवले चेहरे वाला एक सवार।
कला में बाइबल · मत्ती
यात्रा करते ज्योतिषी (Les rois mages en voyage)
जेम्स टिसो · 1886–1894
ब्रुकलिन म्यूज़ियम, न्यूयॉर्क
ज्योतिषी फीकी, सिलवटदार पहाड़ियों की एक सूनी घाटी से होकर जा रहे हैं, ठीक वैसे रेगिस्तानी दृश्यों की तरह जिनके स्केच टिसो ने अपनी यात्राओं में बनाए थे। तीनों फुँदनों से सजे ऊँचे ऊँटों पर सीधे हमारी ओर आ रहे हैं।
वे सफ़ेद पगड़ियाँ और लहराते पीले लबादे पहने हैं। उनके पीछे सेवकों, लदे घोड़ों और ऊँटों का एक लम्बा कारवाँ रास्ते पर और पहाड़ियों के पार घूमता चला जाता है — टिसो ने इस भेंट को एक बड़ी यात्रा बना दिया।
पाठ से
- “वे राजा की बात सुनकर चले गए, और जो तारा उन्होंने पूर्व में देखा था, वह उनके आगे-आगे चला” (मत्ती 2:9)
- तारे को देखकर “वे अति आनन्दित हुए” (मत्ती 2:10)
कलाकार का अपना
- ऊँट और लम्बा कारवाँ — पाठ में न पशु हैं, न सेवक
- तीन ज्योतिषी; मत्ती उनकी संख्या नहीं बताता
विवरण
पगड़ी
एक सवार
तीनों में से एक, उसका पीला लबादा ऊँट पर लटक रहा है।
कारवाँ
घोड़ों और ऊँटों पर सेवक पथरीले रास्ते पर पीछे-पीछे आते हैं।
बहुत पीछे
और सवार एक लम्बी कतार में पहाड़ी पार करके आते हैं।
James Tissot, French, 1836–1902. Brooklyn Museum, New York (Purchased by public subscription, 00.159.30) · Opaque watercolor over graphite on gray wove paper · Brooklyn Museum (Commons file page, «Permission»): "This image was uploaded by the Brooklyn Museum as a content partnership, and is considered to have no known copyright restrictions by the institutions of the Brooklyn Museum." — "No known copyright restrictions".