Ông đứng chân trần trên gờ đá và chỉ vào đám đông.
Kinh Thánh trong nghệ thuật · Ma-thi-ơ
Thánh Giăng Báp-tít và người Pha-ri-si (Saint Jean-Baptiste et les pharisiens)
James Tissot · 1886–1894
Bảo tàng Brooklyn, New York
Giăng đứng trên một gờ đá phía trên một sườn dốc đầy đá, chân trần, mặc áo ngắn màu nâu, và chỉ xuống những người đã đến nghe ông. Tissot vẽ cảnh này dưới ánh nắng ban ngày rực rỡ với những tảng đá xám xanh nhạt.
Bên dưới ông, một đám đông người ngồi người đứng: những người đội khăn và khoác áo choàng dài, hai người lính La Mã mặc áo choàng đỏ, những người nghỉ trên đá. Trên gờ đá bên phải, hai người mặc áo trắng ngồi riêng ra mà xem.
Từ văn bản
- Người Pha-ri-si và Sa-đu-sê đến nơi Giăng làm phép báp-tem (Ma-thi-ơ 3:7)
- “Hỡi dòng dõi rắn lục kia, ai đã dạy các ngươi tránh khỏi cơn giận ngày sau?” (Ma-thi-ơ 3:7)
Của riêng họa sĩ
- Lính La Mã giữa những người nghe
- Khung cảnh núi đá dốc đứng với một cái hang bên dưới Giăng
Chi tiết
Giăng
Người nghe
Những người khoác áo choàng và đội khăn đứng quay lưng về phía chúng ta.
Lính
Hai người mặc áo choàng đỏ và áo giáp đứng giữa đám đông.
Đứng xem
Hai người mặc áo trắng ngồi trên đá ở bên phải.
James Tissot, French, 1836–1902. Brooklyn Museum, New York (Purchased by public subscription, 00.159.47) · Opaque watercolor over graphite on gray wove paper · Brooklyn Museum (Commons file page, «Permission»): "This image was uploaded by the Brooklyn Museum as a content partnership, and is considered to have no known copyright restrictions by the institutions of the Brooklyn Museum." — "No known copyright restrictions".