Ê-xê-chi-ên chỉ lên trời trong khi nói.
Kinh Thánh trong nghệ thuật · Ê-xê-chi-ên
Ê-xê-chi-ên nói tiên tri
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Thư viện Quốc gia Ba Lan, Warsaw
C. Laplante, người ký tên ở góc dưới bên phải, đã khắc bức vẽ này. Doré đặt người nói ở trên cao, trên một tảng đá, trước nền trời chiều thấp, để ông vượt cao hơn mọi người chung quanh và bàn tay giơ lên nổi bật trên nền mây.
Ê-xê-chi-ên, râu dài bạc trắng, chống một cây gậy cao và chỉ lên trời. Người nghe ngồi dưới chân ông: một người ngước nhìn ông, người khác giấu mặt trong bàn tay. Xa hơn, một nhóm người đứng trước dải sáng nhạt ở chân trời, một người giơ tay lên.
Từ văn bản
- “ta sai ngươi đến cùng con cái Y-sơ-ra-ên, đến các dân bạn nghịch” (Ê-xê-chi-ên 2:3)
- Ông phải nói, “hoặc nghe ngươi, hoặc chẳng khứng nghe” (Ê-xê-chi-ên 2:5)
- “ngươi chớ sợ chúng nó, và chớ sợ lời chúng nó” (Ê-xê-chi-ên 2:6)
Của riêng họa sĩ
- Ê-xê-chi-ên là một ông già râu bạc; bản văn không cho biết tuổi ông
- Một đỉnh đồi trống lúc chạng vạng, dân chúng tụ quanh ông
- Người nghe đủ loại: có người ở gần và lắng nghe, có người đứng tách riêng
Chi tiết
Bàn tay giơ lên
Nhà tiên tri
Bộ râu dài bạc trắng xõa xuống áo.
Một người nghe
Một người ngồi vùi mặt vào bàn tay.
Nhóm người xa
Những bóng người tối đứng trước ánh sáng ở chân trời.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.