Пророк схиляється над хлопчиком.
Біблія в мистецтві · 2 Царів
Єлисей воскрешає померлу дитину жінки (Ms. 33, арк. 230 зв., з «Всесвітньої хроніки»)
Невідомий художник, Реґенсбурґ · about 1400–1410
Центр Гетті, Лос-Анджелес
З реґенсбурзької «Всесвітньої хроніки», розмальованої близько 1400–1410 років темперою із золотом і сріблом. Хроніка розповідає історії Іллі та Єлисея довгим рядом таких малюнків.
У кімнаті з червоними й зеленими завісами Єлисей лежить на хлопчикові на широкому ліжку, обличчям до обличчя. Мати стоїть ліворуч зі складеними руками.
З тексту
- Хлопчик лежить мертвий на ліжку (2 Царів 4:32)
- Єлисей лягає на хлопчика, уста до уст (2 Царів 4:34)
Задум художника
- Мати в кімнаті, хоча текст каже, що Єлисей зачинив двері
- Ліжко й завіси німецького дому
Деталі
Єлисей
Хлопчик
Кучерява дитина лежить на подушці.
Мати
Вона стоїть зі складеними руками.
Ліжко
Широке дерев’яне ліжко з білими покривалами.
Unknown illuminator, Regensburg; text by Rudolf von Ems (Austrian, about 1200–1254). The J. Paul Getty Museum, Los Angeles (Ms. 33 (88.MP.70), fol. 230v) · Tempera colors, gold, silver paint, and ink · Images provided here are believed to be in the public domain and are available under CC0 through Getty’s Open Content Program. (Getty record: "No Copyright", http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)