Пророк склоняется над мальчиком.
Библия в искусстве · 4-я Царств
Елисей воскрешает умершего ребёнка женщины (Ms. 33, л. 230 об., из «Всемирной хроники»)
Неизвестный живописец, Регенсбург · about 1400–1410
Музей Гетти, Лос-Анджелес
Из регенсбургской «Всемирной хроники», расписанной около 1400–1410 годов темперой с золотом и серебром. Хроника рассказывает истории Илии и Елисея длинным рядом таких миниатюр.
В комнате с красными и зелёными занавесями Елисей лежит на мальчике на широкой кровати, лицом к лицу. Мать стоит слева со сложенными руками.
Из текста
- Мальчик лежит мёртвый на постели (4 Царств 4:32)
- Елисей ложится на мальчика, уста к устам (4 Царств 4:34)
Замысел художника
- Мать в комнате, хотя текст говорит, что Елисей затворил дверь
- Кровать и занавеси немецкого дома
Детали
Елисей
Мальчик
Кудрявый ребёнок лежит на подушке.
Мать
Она стоит со сложенными руками.
Кровать
Широкая деревянная кровать с белыми покрывалами.
Unknown illuminator, Regensburg; text by Rudolf von Ems (Austrian, about 1200–1254). The J. Paul Getty Museum, Los Angeles (Ms. 33 (88.MP.70), fol. 230v) · Tempera colors, gold, silver paint, and ink · Images provided here are believed to be in the public domain and are available under CC0 through Getty’s Open Content Program. (Getty record: "No Copyright", http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)