在一朵深色的云上,穿红袍,举起右手;身上的伤痕清晰可见。
艺术中的圣经 · 使徒行传
耶稣升天
约翰·克尔贝克 · 1456/1457
美国国家美术馆,华盛顿
威斯特法伦明斯特的画家约翰·克尔贝克为马林费尔德熙笃会修道院的高祭坛画了这块木板,祭坛于1457年2月安放。它是在金底上用蛋彩画成的。
耶稣坐在上方一朵深色的云上,举着手,旁边的云上是旧约的人物。下面,跟随他的人跪在一块绿色岩石周围抬头仰望;岩石上有两个脚印。
来自经文
- 他们正看的时候,他就被取上升(使徒行传1:9)
- “有一朵云彩把他接去、便看不见他了”(使徒行传1:9)
- “他们定睛望天”(使徒行传1:10)
- 他举手给他们祝福(路加福音24:50)
艺术家自己的处理
- 岩石上的脚印——中世纪的传统说,在橄榄山上还能看见它们
- 云上的摩西、大卫和其他旧约人物
- 马利亚在门徒中间(使徒行传随后提到她和他们在一起,使徒行传1:14)
- 金色背景,就像当时许多祭坛画那样
细节
耶稣
旗帜
高杆上一面带十字的红色三角旗。
摩西和大卫
一个男人捧着两块石版,他下面是一位戴王冠、拿竖琴的王。
脚印
两个脚印印在岩石顶上。
马利亚
披深蓝色外袍,有金色光环,双手合拢。
仰望
门徒们跪着,定睛望天。
Johann Koerbecke, German, c. 1420–1491. National Gallery of Art, Washington (Samuel H. Kress Collection, 1959.9.5) · Tempera on panel · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)
