Bible Explorer

Gundua › Kwa mahujaji › Nchi Takatifu kwa wiki moja › Kanisa la Mtakatifu Gabrieli na Kisima cha Maria

Nchi Takatifu kwa wiki moja · Kituo cha 15 · Siku ya 5

Kanisa la Mtakatifu Gabrieli na Kisima cha Maria

Nazareti kwenye mteremko wa kilima chake, ikionekana kutoka mashariki, takriban 1890–1900.
Nazareti kwenye mteremko wa kilima chake, ikionekana kutoka mashariki, takriban 1890–1900.Photochrom, Maktaba ya Bunge la Marekani · hakuna vikwazo vinavyojulikana vya kuchapisha

Katika Biblia

Malaika Gabrieli alikuja kwa Mariamu huko Nazareti na kumsalimu: “Salamu, uliyepewa neema nyingi! Bwana yu pamoja nawe.”

Lk 1:26–28Sasa, katika mwezi wa sita wa mimba ya Elizabeti, Mungu alimwambia malaika Gabrieli kwenda kwenye mji wa Galilaya uitwao Nazareti, kwa bikra aliyekuwa ameposwa na mwanaume ambaye jina lake lilikuwa Yusufu. Yeye alikuwa wa ukoo wa Daudi, na jina la bikra huyo lilikuwa Mariamu. Akaja kwake na akasema, “Salaam, wewe uliyepokea neema kuu! Bwana amependezwa nawe.”

Mapokeo

Kwa mujibu wa mapokeo ya Kiorthodoksi yanayotokana na habari ya awali isiyo ya Biblia, malaika alimsalimu Maria kwa mara ya kwanza alipokuwa akichota maji kwenye chemchemi hii; Kisima cha Maria katika uwanja ulio chini hupata maji yake kutoka hapa.

Hapa leo

Kanisa la Kiorthodoksi la Kigiriki la karne ya 18; ngazi zinashuka hadi kwenye chumba cha chini chenye matao ambamo chemchemi bado inatiririka.

Kwa macho ya mahujaji wa zamani

“Chemchemi hii ya Bikira” ndiyo ile ambayo mapokeo yanasema Maria alikuwa akichota maji, mara ishirini kwa siku, alipokuwa msichana, na kuyabeba katika mtungi kichwani. Maji yanatiririka kupitia mabomba katika uso wa ukuta wa mawe ya kale uliosimama mbali na nyumba za kijiji.Mark Twain, The Innocents Abroad, 1869 · tafsiri yetu
Na tukatoka katika mji ule, tukatembea kidogo kuelekea kaskazini-mashariki, tukakuta kisima cha ajabu, kirefu na chenye maji baridi sana; mtu hushuka mbali kwa ngazi hadi kwenye maji yake. Na juu ya kisima hicho limejengwa kanisa kwa jina la Malaika Mkuu Gabrieli, nalo lina umbo la mviringo.Abati Danieli, 1106–1108 · tafsiri yetu

Kabla ya kusafiri, angalia ushauri wa usafiri wa nchi yako. Saa za kufungua na kanuni za maeneo hubadilika — tazama kurasa zao rasmi.

Mipaka ya nchi kavu: Natural Earth (mali ya umma).