Esplora › Per i pellegrini › La Terra Santa in una settimana › Chiesa di San Gabriele e Fontana di Maria
La Terra Santa in una settimana · Tappa 15 · Giorno 5
Chiesa di San Gabriele e Fontana di Maria
Nella Bibbia
L’angelo Gabriele venne da Maria a Nazaret e la salutò: «Ti saluto, o favorita dalla grazia; il Signore è teco.»
Al sesto mese l’angelo Gabriele fu mandato da Dio in una città di Galilea detta Nazaret ad una vergine fidanzata ad un uomo chiamato Giuseppe della casa di Davide; e il nome della vergine era Maria. E l’angelo, entrato da lei, disse: Ti saluto, o favorita dalla grazia; il Signore è teco.Tradizione
Secondo una tradizione ortodossa che risale a un antico racconto apocrifo, l’angelo salutò Maria per la prima volta mentre attingeva acqua a questa sorgente; la Fontana di Maria, nella piazza sottostante, ne è alimentata.
Qui oggi
Una chiesa greco-ortodossa del XVIII secolo; gradini scendono a una cripta a volta dove la sorgente scorre ancora.
Con gli occhi degli antichi pellegrini
Questa «Fontana della Vergine» è quella da cui, dice la tradizione, Maria attingeva l’acqua venti volte al giorno quando era fanciulla, portandola via in una brocca sulla testa. Da rubinetti nella faccia di un muro di antica muratura, discosto dalle case del villaggio, l’acqua sgorga a fiotti.Mark Twain, Gli innocenti all’estero, 1869 · nostra traduzione
E uscimmo da quella città e andammo un poco verso nord-est, e trovammo un pozzo meraviglioso, profondo e freddissimo; si scende a lungo per gradini fino alla sua acqua. E sopra quel pozzo è costruita una chiesa nel nome dell’arcangelo Gabriele, ed è di forma rotonda.L’egumeno Daniele, 1106–1108 · nostra traduzione
Prima di partire, consulta le indicazioni di viaggio del tuo paese. Orari e regole dei luoghi cambiano: vedi le loro pagine ufficiali.
Contorni delle terre: Natural Earth (pubblico dominio).