耶穌站在中間，舉起雙手，光從他頭周圍射出，襯著黑暗的岩石。
藝術中的聖經 · 馬太福音
基督講道（百盾版畫）
林布蘭 · c. 1643/1649
美國國家美術館，華盛頓
林布蘭在整個17世紀40年代都在製作這幅大型蝕刻版畫，約在1649年完成。它的綽號“百盾版畫”，來自據說在他生前一張印本就能賣出的高價。
他沒有只畫一個時刻，而是把馬太福音第19章的許多內容聚在耶穌周圍：右邊躺著、跪著的病人，前面帶著小孩子的母親，左邊爭論的學者。左邊只是淡淡勾勒；右邊沉入濃重、如天鵝絨般的陰影。
來自經文
- “有許多人跟着他．他就在那裏把他們的病人治好了”（馬太福音19:2）
- 法利賽人來試探他（馬太福音19:3）
- 有人帶着小孩子來見耶穌，門徒就責備那些人（馬太福音19:13）
- “讓小孩子到我這裏來、不要禁止他們”（馬太福音19:14）
藝術家自己的處理
- 這一章的幾個場景畫在同一處，好像同時發生
- 人群畫成林布蘭時代阿姆斯特丹的人——頭巾、皮帽，一個躺在獨輪車上的生病婦人
- 耶穌頭周圍迸發的光，畫家用它來標明聖潔的人物
- 前景裡一隻小狗
細節
在光中
抱來嬰兒
一個背對我們的婦人把嬰兒抱向耶穌；他身邊那個留鬍子的門徒伸手要攔住她。
獨輪車
一個生病的婦人被獨輪車推來；一個老人拄著杖靠在旁邊。
爭論
戴便帽和頭巾的學者們彼此爭論，只用寥寥幾根淡淡的線畫出。
狗
人群前面一隻小狗用鼻子嗅著地面。
Rembrandt van Rijn, Dutch, 1606–1669. National Gallery of Art, Washington (Gift of R. Horace Gallatin, 1949.1.48) · Etching, drypoint and burin on European (white) paper · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)