En skäggig gestalt lutar sig ut ur molnen och pekar.
Bibeln i konsten · Job
Behemot och Leviatan
William Blake · 1825
National Gallery of Art, Washington
Blad 15 av William Blakes Jobgravyrer (1825); detta tidiga provtryck på tunt kinapapper finns i Washington.
Blake placerar de två varelserna ur Guds tal i en rund ram, som en värld sedd genom en lins: Behemot, ett djur med betar likt en flodhäst, på land, och den hoprullade Leviatan i vattnet nedanför. Ovanför lutar sig en gestalt ut ur molnen och pekar ned mot dem medan Job och hans vänner ser på.
Ur texten
- ”Se, Behemot, han är ju mitt verk såväl som du” (Job 40:10)
- ”Kan du draga upp Leviatan med krok och med en metrev betvinga hans tunga?” (Job 40:20)
- ”konung är han över alla stolta vilddjur”, graverat i bården (Job 41:25)
Konstnärens eget
- Båda varelserna i en och samma runda ram
- Behemot tecknad som en flodhäst med betar – en tolkning bland flera
Detaljer
Pekar nedåt
Åskådarna
Job, hans hustru och vännerna knäböjer under honom bland stjärnor.
Behemot
Ett tungt djur med betar står bland vass.
Leviatan
Ett väldigt hoprullat odjur med fjäll ligger i vattnet.
William Blake, British, 1757–1827. National Gallery of Art, Washington (Gift of W.G. Russell Allen, 1941.1.240) · Engraving on India paper (proof) · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)