예수의 머리와 어깨를 받치고 그분 쪽으로 뺨을 기울입니다.
미술 속 성경 · 요한복음
그리스도의 매장
루벤스 · about 1612
게티 센터, 로스앤젤레스
루벤스는 이탈리아에서 여덟 해를 보내고 돌아온 지 몇 해 뒤인 1612년경, 안트베르펜에서 이 정사각형 캔버스를 그렸습니다. 인물들이 거의 화면 전체를 채우고 있어 손을 뻗으면 닿을 듯합니다.
예수의 창백한 몸이 세마포 위에 놓인 채 돌판 위로 내려집니다. 붉은 옷을 입은 젊은이가 머리를 받치고, 마리아는 붉어진 눈으로 위를 바라보며, 흰 너울을 쓴 노파가 그분의 손을 잡고 있습니다. 루벤스는 잿빛 도는 흰 살갗과 애도하는 이들의 생기 있고 상기된 얼굴을 대비시켜 그립니다.
본문에서
- 예수의 시체를 가져간 아리마대 사람 요셉 (요한복음 19:38)
- 향품과 함께 세마포로 쌈 (요한복음 19:40)
- 가까운 동산의 새 무덤 (요한복음 19:41–42)
- 옆구리의 상처 (요한복음 19:34)
화가가 더한 것
- 붉은 옷을 입은 젊은이 — 화가들은 전통적으로 제자 요한을 이렇게 그렸습니다
- 한가운데 있는 예수의 어머니 마리아 (요한복음에서 그녀는 십자가 곁에 서 있습니다, 요한복음 19:25)
- 돌판 위에 놓인 밀 이삭
- 동산 대신 어두운 바위굴
세부
붉은 옷의 젊은이
마리아
짙푸른 옷을 입고, 눈물로 붉어진 눈으로 위를 바라봅니다.
또 한 사람의 애도자
그녀 뒤의 여인이 눈물을 닦습니다.
노파
흰 너울을 쓰고 예수의 손을 잡고 있습니다.
세마포
몸을 누인 흰 수의 천입니다.
밀
돌판 위에 밀 이삭이 놓여 있습니다.
Peter Paul Rubens, Flemish, 1577–1640. The J. Paul Getty Museum, Los Angeles (93.PA.9) · Oil on canvas · Images provided here are believed to be in the public domain and are available under CC0 through Getty’s Open Content Program. (Getty record: "No Copyright", http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)