वह यीशु का सिर और कंधे थामे है और अपना गाल उसकी ओर झुकाता है।
कला में बाइबल · यूहन्ना
कब्र में रखा जाना
रूबेन्स · about 1612
जे. पॉल गेटी म्यूज़ियम, लॉस एंजेलिस
रूबेन्स ने यह चौकोर कैनवास लगभग 1612 में एंटवर्प में चित्रित किया, इटली में आठ वर्ष बिताकर घर लौटने के कुछ वर्ष बाद। आकृतियाँ लगभग पूरे चित्र को भर देती हैं, इतनी पास कि मानो छुई जा सकें।
यीशु का पीला शरीर एक लिनन के कपड़े पर पत्थर की शिला पर उतारा जा रहा है। लाल वस्त्र में एक युवक सिर थामे है; मरियम लाल हुई आँखों से ऊपर देखती है; सफ़ेद घूँघट में एक बुढ़िया उसका हाथ थामे है। रूबेन्स सलेटी-सफ़ेद त्वचा और शोक करनेवालों के जीवित, लाल चेहरों के बीच का अन्तर चित्रित करते हैं।
पाठ से
- अरिमतियाह का यूसुफ यीशु का शव ले गया (यूहन्ना 19:38)
- उन्होंने उसे सुगन्ध-द्रव्य के साथ कफन में लपेटा (यूहन्ना 19:40)
- पास की बारी में एक नई कब्र (यूहन्ना 19:41–42)
- उसके पंजर का घाव (यूहन्ना 19:34)
कलाकार का अपना
- लाल वस्त्र वाला युवक — चित्रकार परम्परा से चेले यूहन्ना को इसी तरह दिखाते थे
- बीच में यीशु की माता मरियम (यूहन्ना में वह क्रूस के पास खड़ी है, यूहन्ना 19:25)
- शिला पर पड़ी गेहूँ की बालें
- बारी के बजाय चट्टान की एक अँधेरी गुफा
विवरण
लाल वस्त्र वाला युवक
मरियम
गहरे नीले वस्त्र में, वह ऊपर देखती है, उसकी आँखें आँसुओं से लाल हैं।
एक और शोक करनेवाली
उसके पीछे एक स्त्री आँसू पोंछती है।
बुढ़िया
सफ़ेद घूँघट में, वह यीशु का हाथ थामे है।
लिनन का कपड़ा
कफन का वह सफ़ेद कपड़ा जिस पर शरीर रखा गया है।
गेहूँ
पत्थर की शिला पर गेहूँ की बालें पड़ी हैं।
Peter Paul Rubens, Flemish, 1577–1640. The J. Paul Getty Museum, Los Angeles (93.PA.9) · Oil on canvas · Images provided here are believed to be in the public domain and are available under CC0 through Getty’s Open Content Program. (Getty record: "No Copyright", http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)