他托着耶稣的头和肩，脸颊俯向他。
艺术中的圣经 · 约翰福音
安葬基督
鲁本斯 · about 1612
盖蒂中心，洛杉矶
鲁本斯约在1612年于安特卫普画了这幅方形画布，那是他在意大利待了八年回到家乡几年之后。人物几乎占满整个画面，近得仿佛伸手可及。
耶稣苍白的身体被放到石板上的一块细麻布上。一个穿红衣的年轻人托着他的头；马利亚抬起哭红的眼睛向上看；一个戴白头纱的老妇握着他的手。鲁本斯画出灰白的皮肤和哀悼者鲜活、泛红的面孔之间的对比。
来自经文
- 亚利马太人约瑟把耶稣的身体领去（约翰福音19:38）
- 他们用细麻布加上香料把它裹好（约翰福音19:40）
- 附近园子里的一座新坟墓（约翰福音19:41–42）
- 他肋旁的伤口（约翰福音19:34）
艺术家自己的处理
- 穿红衣的年轻人——画家传统上这样画门徒约翰
- 耶稣的母亲马利亚在画面中央（约翰福音中她站在十字架旁边，约翰福音19:25）
- 石板上放着麦穗
- 黑暗的岩洞，而不是园子
细节
穿红衣的年轻人
马利亚
穿深蓝色衣服，抬头仰望，眼睛哭得通红。
另一位哀悼者
她身后一个女子在擦眼泪。
老妇
戴着白头纱，握着耶稣的手。
细麻布
安放身体的白色裹尸布。
麦子
石板上放着麦穗。
Peter Paul Rubens, Flemish, 1577–1640. The J. Paul Getty Museum, Los Angeles (93.PA.9) · Oil on canvas · Images provided here are believed to be in the public domain and are available under CC0 through Getty’s Open Content Program. (Getty record: "No Copyright", http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)