La Bibbia nell’arte · Luca

Cristo fra i dottori

Dürer · c. 1503–1504
The Cleveland Museum of Art

Dürer realizzò le xilografie della Vita della Vergine a Norimberga intorno al 1501–05 e le vendette come fogli sciolti; nel 1511 pubblicò la serie come libro.

In una sala a volta del Tempio, il fanciullo Gesù siede in alto dietro un leggio e parla con la mano alzata. I maestri discutono e sfogliano libri sui banchi, mentre a sinistra entra Maria con le sue compagne.

Dal testo

Lo trovarono “nel tempio, seduto in mezzo a’ dottori, che li ascoltava e faceva loro delle domande” (Luca 2:46)
Tutti quelli che l’udivano stupivano (Luca 2:47)
Sua madre gli parla (Luca 2:48)

Dell’artista

Il Tempio come un’aula scolastica con banchi, panche e una ghirlanda che attraversa il soffitto
Maestri con i cappelli e le toghe dei dotti dell’epoca di Dürer

Dettagli

Il fanciullo Gesù

Un ragazzo dai capelli lunghi parla da un seggio alto dietro il leggio.

I maestri

Un maestro seduto alza la mano discutendo.

Maria

Una donna velata entra da sinistra.

Sui libri

Vecchi si chinano sui libri a un banco.

Albrecht Dürer, German, 1471–1528. The Cleveland Museum of Art (Dudley P. Allen Fund, 1959.99.16) · Woodcut · Cleveland Museum of Art Open Access: Collection API record "share_license_status": "CC0" (Creative Commons Zero, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).

I versetti

Lc 2:41–51Or i suoi genitori andavano ogni anno a Gerusalemme per la festa di Pasqua. E quando egli fu giunto ai dodici anni, salirono a Gerusalemme, secondo l’usanza della festa; e passati i giorni della festa, come se ne tornavano, il fanciullo Gesù rimase in Gerusalemme all’insaputa dei genitori; i quali, stimando ch’egli fosse nella comitiva, camminarono una giornata, e si misero a cercarlo fra i parenti e i conoscenti; e, non avendolo trovato, tornarono a Gerusalemme facendone ricerca. Ed avvenne che tre giorni dopo lo trovarono nel tempio, seduto in mezzo a’ dottori, che li ascoltava e faceva loro delle domande; e tutti quelli che l’udivano, stupivano del suo senno e delle sue risposte. E, vedutolo, sbigottirono; e sua madre gli disse: Figliuolo, perché ci hai fatto così? Ecco, tuo padre ed io ti cercavamo, stando in gran pena. Ed egli disse loro: Perché mi cercavate? Non sapevate ch’io dovea trovarmi nella casa del Padre mio? Ed essi non intesero la parola ch’egli avea lor detta. E discese con loro, e venne a Nazaret, e stava loro sottomesso. E sua madre serbava tutte queste cose in cuor suo.

Vedila sul sito del museo