Jisọs nʼIhu Pailet, Ajụjụ Mbụ (Jésus devant Pilate. Premier entretien)

James Tissot · 1886–1894
Brooklyn Museum, New York

Nʼotu ọnụ ụlọ nwere windo dị elu nwere osisi a kpara akpa na kapeeti nwere ihe ọchịchọ mma, Pailet nọdụrụ, hulata nʼihu nʼelu oche ndina, yi uwe toga ọcha nwere ọnụ uhie, ma na-ajụ Jisọs ajụjụ.

Jisọs guzo nʼihu ya yi uwe aja aja dị mfe, e kere aka ya nʼazụ ya, ogologo ntutu ya na-adakwasị. Tissot debere ha abụọ nʼebe dị anya nʼofe ala tọgbọrọ chakoo; nʼaka nri, otu onye nche na-elepụ anya site nʼazụ akwa mgbochi.

Site nʼederede

Pailet “zie ozi ka a kpọọrọ ya Jisọs. Ọ jụrụ ya, ‘Ị bụ eze ndị Juu?’” (Jọn 18:33)

Pailet sịrị ya, “Gịnị bụ eziokwu?” (Jọn 18:38)

Nke onye nka nʼonwe ya

Pailet yi toga ndị Rom nwere ọnụ uhie

Windo nwere osisi a kpara akpa na kapeeti nwere ihe ọchịchọ mma nke ọnụ ụlọ ahụ

Nkọwa

Pailet

Ọ hulatara nʼihu nʼelu oche ndina, yi toga ọcha.

Jisọs

O guzo, e kere aka ya nʼazụ ya.

Otu onye nche

Otu ihu na-elepụ anya site nʼazụ akwa mgbochi.

Windo

Ihe mkpuchi a kpụrụ akpụ na-ahapụ ìhè ehihie ka ọ bata.

James Tissot, French, 1836–1902. Brooklyn Museum, New York (Purchased by public subscription, 00.159.259) · Opaque watercolor over graphite on gray wove paper · Brooklyn Museum (Commons file page, «Permission»): "This image was uploaded by the Brooklyn Museum as a content partnership, and is considered to have no known copyright restrictions by the institutions of the Brooklyn Museum." — "No known copyright restrictions".

Amaokwu ndị ahụ

Jọn 18:33–38Mgbe ahụ Pailet baghachiri nʼime ụlọeze ahụ, zie ozi ka a kpọọrọ ya Jisọs. Ọ jụrụ ya, “Ị bụ eze ndị Juu?” Jisọs zara, “Ị na-ajụ nke a nʼonwe gị ka ọ bụ ihe ndị ọzọ gwara gị banyere m?” Pailet zara, “Abụ m onye Juu? Ọ bụ ndị ala gị na ndịisi nchụaja unu kpọtaara m gị. Gịnị ka i mere?” Jisọs zara, “Alaeze m abụghị nke ụwa a. A sị na alaeze m bụ nke ụwa a, ndị na-ejere m ozi gaara ịlụrụ m ọgụ iji gbochie m ịdaba nʼaka ndị Juu. Ma ugbu a, alaeze m abụghị nke ụwa a.” Pailet sịrị ya, “Ya bụ na ị bụ eze?” Jisọs zara, “Gị onwe gị kwuru na m bụ eze. Amụrụ m nʼihi nke a, ọ bụkwa nʼihi nke a ka m ji bi a nʼụwa ịgba ama banyere eziokwu. Onye ọbụla hụrụ eziokwu nʼanya na-ege m ntị.” Pailet sịrị ya, “Gịnị bụ eziokwu?” Mgbe o kwuchara nke a, ọ pụrụ jekwuuru ndị Juu ọzọ sị ha, “Ọ dịghị ihe ọbụla m chọpụtara megidere ya.