Pasija: Krist pred velikim svećenikom

Lucas van Leyden · 1521
Muzej umjetnosti u Clevelandu

Četvrta ploča Pasije Lucasa van Leydena iz 1521., visoka samo oko 11,5 cm. Halja velikoga svećenika urezana je u finim prugama, a vojnikova ruka i šaka ističu se u sredini.

Veliki svećenik sjedi slijeva u krznenoj kapi i govori. Slova na njegovu sjedalu tvore „ANNE” – Ana. Isus stoji pred njim, miran. Između njih sluga diže šaku da udari.

Iz teksta

„Veliki svećenik zapita Isusa o njegovim učenicima i o njegovu nauku” (Ivan 18:19)

Sluga ga je pljusnuo: „Tako li odgovaraš velikom svećeniku?” (Ivan 18:22)

„Ako li pravo, zašto me udaraš?” (Ivan 18:23)

Umjetnikovo

Anino ime napisano na sjedalu

Prugasta halja i krznena kapa za velikoga svećenika

Vojnici s buzdovanima sa šiljcima straga

Pojedinosti

Ana

Veliki svećenik sjedi i govori.

Udarac

Sluga diže šaku.

Isus

Stoji pred velikim svećenikom.

Ime

Slova na sjedalu glase „ANNE”.

Lucas van Leyden, Netherlandish, 1494–about 1533. The Cleveland Museum of Art (Dudley P. Allen Fund, 1923.55.4) · Engraving · Cleveland Museum of Art Open Access: Collection API record "share_license_status": "CC0" (Creative Commons Zero, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).

Stihovi

Iv 18:19–23Veliki svećenik zapita Isusa o njegovim učenicima i o njegovu nauku. Odgovori mu Isus: “Ja sam javno govorio svijetu. Uvijek sam naučavao u sinagogi i u Hramu gdje se skupljaju svi Židovi. Ništa nisam u tajnosti govorio. Zašto mene pitaš? Pitaj one koji su slušali što sam im govorio. Oni eto znaju što sam govorio.” Na te njegove riječi jedan od nazočnih slugu pljusne Isusa govoreći: “Tako li odgovaraš velikom svećeniku?” Odgovori mu Isus: “Ako sam krivo rekao, dokaži da je krivo! Ako li pravo, zašto me udaraš?”