Mustad

Hellenanci sinapi · a cikin Linjiloli kaɗai · mai yiwuwa baƙar mustad

Mustad ta bayyana a Littafi Mai Tsarki ne kawai a cikin maganganun Yesu: misalin ƙwayar mustad da maganar bangaskiya mai girman ƙwayar mustad. Wane tsiro yake nufi ana muhawara a kai. Bisa ga ra’ayin da ya fi yaɗuwa baƙar mustad ce, Brassica nigra, wadda ta yawaita a gonakin Galili kuma takan iya yin tsayi fiye da mutum cikin lokaci guda. Bisa ga wani ra’ayi kuma mustad ce ta daji (charlock), tsiro mafi ƙanƙanta. An kuma ba da shawarar wani ɗan itace na kurmin Tekun Gishiri, Salvadora persica, amma ba ya girma har arewa zuwa Galili.

Ana shuka mustad a lambuna da gonaki, ana kuma amfani da ƙwayoyinta a matsayin kayan yaji. Ƙwayar mustad faɗinta kimanin milimita ɗaya kawai ne. Ba ita ce ƙwaya mafi ƙanƙanta a halitta ba, amma mai yiwuwa ita ce ƙwaya mafi ƙanƙanta da manoman Galili suke shukawa, kuma masu sauraron Yesu sun san girman tsiron da yake fitowa daga gare ta — babba har, in ji Linjiloli, tsuntsaye suna sheƙa a rassansa.

Tushe

An daidaita kuma an taƙaita daga Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0

An daidaita daga Tyndale Open Bible Dictionary: an zaɓi maƙaloli, an taƙaita su kuma an sake faɗarsu da kalmominmu (tarihi, halitta da rayuwar yau da kullum kawai) kuma, a harsuna banda Turanci, an fassara su da na’ura. Ainihin aikin Tyndale House Publishers yana samuwa kyauta a tyndaleopenresources.com.

Muhimman ayoyi

Misalin ƙwayar mustadMat 13:31–32Ya ba su wani misali ya ce, “Mulkin sama yana kama da ƙwayar mustad, wadda mutum ya ɗauka ya shuka a gonarsa. Ko da yake ita ce mafi ƙanƙanta cikin ƙwayoyinku, duk da haka sa’ad da ta yi girma, takan zama mafi girma cikin tsire-tsiren lambu ta kuma zama itace, har tsuntsayen sararin sama su zo su yi sheƙa a rassansa.”

Ya yi manyan rassaMar 4:31–32Yana kama da ƙwayar mustad, wadda ita ce ƙwaya mafi ƙanƙanta da akan shuka a gona. Duk da haka, in aka shuka ƙwayar, sai tă yi girma, tă zama mafi girma a itatuwan lambu. Har itacen yă kasance da manyan rassa, inda tsuntsayen sararin sama sukan iya huta a inuwarsa.”

An shuka a lambuLuk 13:19Yana kama da ƙwayar mustad, wadda wani mutum ya ɗauka, kuma ya shuka a gonarsa. Ta yi girma, ta zama itace, kuma tsuntsayen sararin sama suka huta a rassansa.”

Bangaskiya kamar ƙwayar mustadMat 17:20Ya amsa ya ce, “Saboda kuna da ƙarancin bangaskiya sosai. Gaskiya nake gaya muku, in kuna da bangaskiyar da take ƙanƙanuwa kamar ƙwayar mustad, za ku iya ce wa wannan dutse, ‘Matsa daga nan zuwa can,’ zai kuwa matsa. Babu abin da zai gagare ku.”

Ƙwayar mustad da itacen durumiLuk 17:6Ya amsa musu ya ce, “In kuna da bangaskiya da take ƙanƙani kamar ƙwayar mustad, kuna iya ce wa wannan itacen durumi, ‘Ka tumɓuke daga nan, ka dasu a cikin teku.’ Zai kuwa yi muku biyayya.

Tsire-tsiren Littafi Mai Tsarki

Ƙari a wannan jigo

Tsire-tsiren Littafi Mai Tsarki