Ibrahim Yana Korar Hagar da Ishmayel

Rembrandt · 1637
National Gallery of Art, Washington

Rembrandt ya yi wannan ƙaramin zanen ƙarfe a Amsterdam a 1637, ya sa hannu da kwanan wata a kusurwar sama. Tsayinsa da ƙyar ya kai santimita 13.

Ibrahim yana fitowa daga gidansa hannuwansa a buɗe, rabi yana sallamar Hagar, rabi yana riƙe ta. Ta juya gefe tana goge idanunta; yaron yana tafiya a gaba. Saratu tana kallo daga taga, matashi Ishaku kuma daga ƙofa.

Daga rubutun

Saratu tana so a kori baiwar da ɗanta (Farawa 21:10)

Damuwar Ibrahim (Farawa 21:11)

An sallami Hagar da sassafe da yaron da ruwa (Farawa 21:14)

Na mai zanen kansa

Saratu da Ishaku suna kallo daga taga da bakin ƙofa

Ishmayel a matsayin ƙaramin yaro da takobi kamar abin wasa, sanye da tufar Gabas ta Rembrandt

Gidan dutse mai baka, da kare a kan matakala

Bayanai dalla-dalla

Ibrahim

Yana saukowa daga gidan, hannuwansa a buɗe, fuskarsa cike da baƙin ciki.

Hagar tana kuka

Ta kau da kai tana riƙe da zane a idanunta; tulu yana rataye a gefenta.

Ishmayel

Yaron yana tafiya a gaba, takobi da jaka a gefensa.

A taga

Wata tsohuwa, wadda ake yawan ɗauka cewa Saratu ce, ta karkato waje tana kallo.

Rembrandt van Rijn, Dutch, 1606–1669. National Gallery of Art, Washington (Rosenwald Collection, 1943.3.7237) · Etching with touches of drypoint · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)

Ayoyin

Far 21:9–14Amma Saratu ta ga cewa yaron da Hagar, mutuniyar Masar ta haifa wa Ibrahim yana wa ɗanta Ishaku gori, sai ta ce wa Ibrahim, “Ka kori baiwan nan tare da ɗanta, saboda ɗan baiwan nan ba zai taɓa raba gādo da ɗana Ishaku ba.” Al’amarin ya ɓata wa Ibrahim rai sosai domin zancen ya shafi ɗansa. Amma Allah ya ce wa Ibrahim, “Kada hankalinka yă tashi game da yaron nan da kuma baiwarka. Ka saurari duk abin da Saratu ta faɗa maka, saboda ta wurin Ishaku ne za a lissafta zuriyarka. Zan ba ɗan baiwan nan al’umma shi ma, domin shi zuriyarka ne.” Kashegari da sassafe sai Ibrahim ya ɗauki abinci da salkar ruwa, ya ba wa Hagar. Ya ɗora su a kafaɗunta, sa’an nan ya sallame ta da yaron. Ta kama hanyarta ta kuma yi ta yawo a cikin jejin Beyersheba.