Enciclopedia › Fiestas y solemnidades
Fiestas y solemnidades
Día de la Expiación
en hebreo Yom Kippur · 10 de Tishri, septiembre u octubre · un día de ayuno y reposo
El día 10 del mes séptimo, cinco días antes de la fiesta de las Cabañas, Israel celebraba el día más solemne del año. Levítico 16 describe lo que hacía el sumo sacerdote. Se bañaba y se ponía sencillas vestiduras de lino en lugar de sus ropas de colores. Ofrecía un becerro por sí mismo y por su casa; luego entraba tras el velo en el Lugar Santísimo con un incensario de brasas e incienso, para que el humo cubriera el propiciatorio, y rociaba allí la sangre del becerro. Era el único día del año en que entraba.
Después se echaban suertes sobre dos machos cabríos. Uno se sacrificaba, y su sangre también se llevaba adentro; sobre el otro el sumo sacerdote, con ambas manos sobre su cabeza, confesaba los pecados del pueblo, y un hombre lo llevaba al desierto (Levítico 16:21). La palabra hebrea para este macho cabrío, Azazel, no está clara: según una opinión significa «el macho cabrío que se va»; según otra, es el nombre de un lugar o de una figura del desierto. Nadie trabajaba, y el pueblo debía «afligir sus almas» (Levítico 16:29), lo que desde antiguo se entendió como ayunar; Hechos llama a este día «el ayuno» (Hechos 27:9).
Versículos clave
La túnica santa de lino se vestirá, y sobre su carne tendrá pañetes de lino, y ceñiráse el cinto de lino; y con la mitra de lino se cubrirá: son las santas vestiduras: con ellas, después de lavar su carne con agua, se ha de vestir.Después tomará el incensario lleno de brasas de fuego, del altar de delante de Jehová, y sus puños llenos del perfume aromático molido, y meterálo del velo adentro: Y pondrá el perfume sobre el fuego delante de Jehová, y la nube del perfume cubrirá la cubierta que está sobre el testimonio, y no morirá.Y echará suertes Aarón sobre los dos machos de cabrío; la una suerte por Jehová, y la otra suerte por Azazel. Y hará allegar Aarón el macho cabrío sobre el cual cayere la suerte por Jehová, y ofrecerálo en expiación. Mas el macho cabrío, sobre el cual cayere la suerte por Azazel, lo presentará vivo delante de Jehová, para hacer la reconciliación sobre él, para enviarlo á Azazel al desierto.Y pondrá Aarón ambas manos suyas sobre la cabeza del macho cabrío vivo, y confesará sobre él todas las iniquidades de los hijos de Israel, y todas sus rebeliones, y todos sus pecados, poniéndolos así sobre la cabeza del macho cabrío, y lo enviará al desierto por mano de un hombre destinado para esto.Y esto tendréis por estatuto perpetuo: En el mes séptimo, á los diez del mes, afligiréis vuestras almas, y ninguna obra haréis, ni el natural ni el extranjero que peregrina entre vosotros:Y pasado mucho tiempo, y siendo ya peligrosa la navegación, porque ya era pasado el ayuno, Pablo amonestaba,Fuentes
Adaptado y abreviado del Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Atonement, Day of; Calendars, Ancient and Modern: Jewish Festivals; Offerings and Sacrifices: Expiation
Adaptado de Tyndale Open Bible Dictionary: artículos elegidos, abreviados y contados con nuestras palabras (solo historia, naturaleza y vida cotidiana) y, en idiomas distintos del inglés, traducidos automáticamente. La obra original de Tyndale House Publishers está disponible gratis en tyndaleopenresources.com.
