Entdecken › Die Evangelien nebeneinander

• Der Stammbaum JesuMt 1:1–17 · Lk 3:23–38
• Die Predigt Johannes des TäufersMt 3:1–12 · Mk 1:1–8 · Lk 3:1–18 · Joh 1:19–28
• Die Taufe JesuMt 3:13–17 · Mk 1:9–11 · Lk 3:21–22 · Joh 1:29–34
• Die Versuchung in der WüsteMt 4:1–11 · Mk 1:12–13 · Lk 4:1–13
• Jesus beginnt in Galiläa zu predigenMt 4:12–17 · Mk 1:14–15 · Lk 4:14–15

• Die Berufung der ersten JüngerMt 4:18–22 · Mk 1:16–20 · Lk 5:1–11
• Ein unreiner Geist in der Synagoge von KapernaumMk 1:21–28 · Lk 4:31–37
• Die Heilung der Schwiegermutter des PetrusMt 8:14–15 · Mk 1:29–31 · Lk 4:38–39
• Heilungen am AbendMt 8:16–17 · Mk 1:32–34 · Lk 4:40–41
• Jesus predigt in anderen OrtenMk 1:35–39 · Lk 4:42–44
• Die Heilung eines AussätzigenMt 8:1–4 · Mk 1:40–45 · Lk 5:12–16
• Die Heilung eines GelähmtenMt 9:1–8 · Mk 2:1–12 · Lk 5:17–26
• Die Berufung des Levi (Matthäus)Mt 9:9–13 · Mk 2:13–17 · Lk 5:27–32
• Die Frage nach dem FastenMt 9:14–17 · Mk 2:18–22 · Lk 5:33–39
• Ährenraufen am SabbatMt 12:1–8 · Mk 2:23–28 · Lk 6:1–5
• Der Mann mit der verdorrten HandMt 12:9–14 · Mk 3:1–6 · Lk 6:6–11
• Die zwölf ApostelMt 10:1–4 · Mk 3:13–19 · Lk 6:12–16
• Der Knecht des HauptmannsMt 8:5–13 · Lk 7:1–10
• Die Frage des Täufers aus dem GefängnisMt 11:2–19 · Lk 7:18–35
• Jesus und BeelzebulMt 12:22–30 · Mk 3:20–27 · Lk 11:14–23
• Das Zeichen des JonaMt 12:38–42 · Lk 11:29–32
• Die Mutter und die Brüder JesuMt 12:46–50 · Mk 3:31–35 · Lk 8:19–21
• Die Stillung des SturmsMt 8:23–27 · Mk 4:35–41 · Lk 8:22–25
• Der Mann mit der Legion DämonenMt 8:28–34 · Mk 5:1–20 · Lk 8:26–39
• Die Tochter des Jairus und die Frau, die sein Gewand berührteMt 9:18–26 · Mk 5:21–43 · Lk 8:40–56
• Jesus wird in Nazareth abgelehntMt 13:53–58 · Mk 6:1–6 · Lk 4:16–30
• Die Aussendung der ZwölfMt 10:5–15 · Mk 6:7–13 · Lk 9:1–6
• Der Tod Johannes des TäufersMt 14:1–12 · Mk 6:14–29 · Lk 9:7–9
• Die Speisung der FünftausendMt 14:13–21 · Mk 6:30–44 · Lk 9:10–17 · Joh 6:1–14
• Jesus geht auf dem WasserMt 14:22–33 · Mk 6:45–52 · Joh 6:15–21
• Was den Menschen unrein machtMt 15:1–20 · Mk 7:1–23
• Der Glaube einer kanaanäischen FrauMt 15:21–28 · Mk 7:24–30
• Die Speisung der ViertausendMt 15:32–39 · Mk 8:1–10
• Die Zeichenforderung; der Sauerteig der PharisäerMt 16:1–12 · Mk 8:11–21

• Die SeligpreisungenMt 5:1–12 · Lk 6:20–23
• Liebt eure FeindeMt 5:38–48 · Lk 6:27–36
• Das VaterunserMt 6:9–13 · Lk 11:2–4
• Schätze im HimmelMt 6:19–21 · Lk 12:33–34
• Das Licht des LeibesMt 6:22–23 · Lk 11:34–36
• Sorgt euch nichtMt 6:25–34 · Lk 12:22–31
• Vom RichtenMt 7:1–5 · Lk 6:37–42
• Bittet, sucht, klopft anMt 7:7–11 · Lk 11:9–13
• Der Baum und seine FrüchteMt 7:15–20 · Lk 6:43–45
• Vom klugen und vom törichten BauherrnMt 7:24–27 · Lk 6:46–49
• Was die Nachfolge kostetMt 8:18–22 · Lk 9:57–62
• Wehe den unbußfertigen StädtenMt 11:20–24 · Lk 10:13–15
• Jesus dankt dem VaterMt 11:25–27 · Lk 10:21–22
• Die Lästerung gegen den GeistMt 12:31–32 · Mk 3:28–30 · Lk 12:10
• Das Gleichnis vom SämannMt 13:1–9 · Mk 4:1–9 · Lk 8:4–8
• Warum Jesus in Gleichnissen redetMt 13:10–17 · Mk 4:10–12 · Lk 8:9–10
• Die Deutung des Gleichnisses vom SämannMt 13:18–23 · Mk 4:13–20 · Lk 8:11–15
• Das Licht auf dem LeuchterMk 4:21–25 · Lk 8:16–18
• Das SenfkornMt 13:31–32 · Mk 4:30–32 · Lk 13:18–19
• Der SauerteigMt 13:33 · Lk 13:20–21
• Das verlorene SchafMt 18:12–14 · Lk 15:3–7
• Das HochzeitsmahlMt 22:1–14 · Lk 14:15–24

• Das Bekenntnis des PetrusMt 16:13–20 · Mk 8:27–30 · Lk 9:18–21
• Jesus kündigt seinen Tod anMt 16:21–23 · Mk 8:31–33 · Lk 9:22
• Das Kreuz auf sich nehmenMt 16:24–28 · Mk 8:34–38; 9:1 · Lk 9:23–27
• Die VerklärungMt 17:1–8 · Mk 9:2–8 · Lk 9:28–36
• Der Knabe mit dem unreinen GeistMt 17:14–20 · Mk 9:14–29 · Lk 9:37–43
• Jesus kündigt erneut seinen Tod anMt 17:22–23 · Mk 9:30–32 · Lk 9:43–45
• Wer ist der GrößteMt 18:1–5 · Mk 9:33–37 · Lk 9:46–48
• Die Frage nach der EhescheidungMt 19:1–12 · Mk 10:1–12
• Jesus segnet die KinderMt 19:13–15 · Mk 10:13–16 · Lk 18:15–17
• Der reiche junge MannMt 19:16–30 · Mk 10:17–31 · Lk 18:18–30
• Jesus kündigt zum dritten Mal seinen Tod anMt 20:17–19 · Mk 10:32–34 · Lk 18:31–34
• Die Bitte des Jakobus und des JohannesMt 20:20–28 · Mk 10:35–45
• Die Blinden bei JerichoMt 20:29–34 · Mk 10:46–52 · Lk 18:35–43

• Der Einzug in JerusalemMt 21:1–11 · Mk 11:1–11 · Lk 19:28–40 · Joh 12:12–19
• Die TempelreinigungMt 21:12–17 · Mk 11:15–19 · Lk 19:45–48 · Joh 2:13–22
• Der verdorrte FeigenbaumMt 21:18–22 · Mk 11:20–25
• In welcher Vollmacht?Mt 21:23–27 · Mk 11:27–33 · Lk 20:1–8
• Das Gleichnis von den bösen WeingärtnernMt 21:33–46 · Mk 12:1–12 · Lk 20:9–19
• Die Steuer für den KaiserMt 22:15–22 · Mk 12:13–17 · Lk 20:20–26
• Die Sadduzäer und die AuferstehungMt 22:23–33 · Mk 12:18–27 · Lk 20:27–40
• Das höchste GebotMt 22:34–40 · Mk 12:28–34
• Wessen Sohn ist der Christus?Mt 22:41–46 · Mk 12:35–37 · Lk 20:41–44
• Warnung vor den SchriftgelehrtenMt 23:1–12 · Mk 12:38–40 · Lk 20:45–47
• Jesus klagt über JerusalemMt 23:37–39 · Lk 13:34–35
• Das Opfer der WitweMk 12:41–44 · Lk 21:1–4
• Die Ankündigung der Zerstörung des TempelsMt 24:1–2 · Mk 13:1–2 · Lk 21:5–6
• Zeichen des EndesMt 24:3–14 · Mk 13:3–13 · Lk 21:7–19
• Tage der BedrängnisMt 24:15–28 · Mk 13:14–23 · Lk 21:20–24
• Das Kommen des MenschensohnesMt 24:29–31 · Mk 13:24–27 · Lk 21:25–28
• Das Gleichnis vom FeigenbaumMt 24:32–35 · Mk 13:28–31 · Lk 21:29–33

• Der Plan, Jesus zu tötenMt 26:1–5 · Mk 14:1–2 · Lk 22:1–2
• Die Salbung in BetanienMt 26:6–13 · Mk 14:3–9 · Joh 12:1–8
• Judas ist bereit, Jesus zu verratenMt 26:14–16 · Mk 14:10–11 · Lk 22:3–6
• Die Vorbereitung des PassamahlsMt 26:17–19 · Mk 14:12–16 · Lk 22:7–13
• Einer von euch wird mich verratenMt 26:20–25 · Mk 14:17–21 · Lk 22:21–23 · Joh 13:21–30
• Das letzte AbendmahlMt 26:26–29 · Mk 14:22–25 · Lk 22:14–20
• Die Ankündigung der Verleugnung des PetrusMt 26:31–35 · Mk 14:27–31 · Lk 22:31–34 · Joh 13:36–38
• GethsemaneMt 26:36–46 · Mk 14:32–42 · Lk 22:39–46
• Die GefangennahmeMt 26:47–56 · Mk 14:43–52 · Lk 22:47–53 · Joh 18:1–11
• Vor dem Hohenpriester und dem Hohen RatMt 26:57–68 · Mk 14:53–65 · Lk 22:63–71
• Petrus verleugnet JesusMt 26:69–75 · Mk 14:66–72 · Lk 22:54–62 · Joh 18:25–27
• Jesus vor PilatusMt 27:11–14 · Mk 15:2–5 · Lk 23:1–5 · Joh 18:28–38
• Barabbas und das UrteilMt 27:15–26 · Mk 15:6–15 · Lk 23:13–25 · Joh 18:39–40; 19:1–16
• Die Soldaten verspotten JesusMt 27:27–31 · Mk 15:16–20 · Joh 19:2–3
• Die KreuzigungMt 27:32–44 · Mk 15:21–32 · Lk 23:26–43 · Joh 19:17–27
• Der Tod JesuMt 27:45–56 · Mk 15:33–41 · Lk 23:44–49 · Joh 19:28–30
• Die GrablegungMt 27:57–61 · Mk 15:42–47 · Lk 23:50–56 · Joh 19:38–42

• Das leere GrabMt 28:1–10 · Mk 16:1–8 · Lk 24:1–12 · Joh 20:1–10
• Jesus erscheint den JüngernLk 24:36–49 · Joh 20:19–23

Markiert: die Wörter, die jeder Bericht hat, in der Übersetzung, die Sie lesen. Die häufigsten Wörter („und“, „er“) werden nicht markiert; ein Wort in anderer Form bleibt womöglich unmarkiert.

Könige und Chronik nebeneinander