Bible Explorer

Objevovat › Evangelia vedle sebe › V Jeruzalémě

Evangelia vedle sebe · V Jeruzalémě

Znamení konce

Mt 24:3–14 · Mk 13:3–13 · L 21:7–19

Matouš

Mt 24:3–14

3A když se posadil na hoře Olivetské, přistoupili k němu učedlníci jeho soukromí, řkouce: Pověz nám, kdy to bude, a která znamení budou příchodu tvého a skonání světa?

4I odpověděv Ježíš, řekl jim: Vizte, aby vás žádný nesvedl.

5Nebo mnozí přijdou ve jménu mém, řkouce: Jáť jsem Kristus, a svedouť mnohé.

6Budete slyšeti zajisté boje a pověsti bojů. Hleďtež, abyste se nekormoutili; nebo musí to všecko býti; ale ne ihned bude konec.

7Nebo povstane národ proti národu a království proti království, a budou morové a hladové a zemětřesení po místech.

8Ale tyto všecky věci jsou počátkové bolestí.

9A tehdy vy budete souženi, a budou vás mordovati, a budete v nenávisti u všech národů pro jméno mé.

10A tehdyť se zhorší mnozí a vespolek se budou zrazovati a nenáviděti.

11A mnozí falešní proroci povstanou, a svedou mnohé.

12A že rozmnožena bude nepravost, ustydneť láska mnohých.

13Ale kdož by setrval až do konce, tenť spasen bude.

14A budeť kázáno toto evangelium království po všem světě, na svědectví všem národům, a tehdážť přijde skonání.

Marek

Mk 13:3–13

3A když se posadil na hoře Olivetské proti chrámu, otázali se jeho obzvláštně Petr, Jakub a Jan a Ondřej, řkouce:

4Pověz nám, kdy to bude? A které znamení, když se toto všecko bude plniti?

5Ježíš pak odpovídaje jim, počal praviti: Vizte, aby vás někdo nesvedl.

6Neboť mnozí přijdou ve jménu mém, řkouce: Já jsem Kristus, a mnohéť svedou.

7Když pak uslyšíte boje a pověst o válkách, nestrachujte se; nebo musí to býti, ale ne ihned konec.

8Povstaneť zajisté národ proti národu a království proti království, a bude zemětřesení po místech, a hladové i bouřky.

9A toť budou počátkové bolesti. Vy pak šetřte se. Nebo vydávati vás budou na sněmy a do shromáždění; budete biti, a před vladaři a králi stanete pro mne, na svědectví jim.

10Ale ve všech národech nejprv musí býti kázáno evangelium.

11Když pak vás povedou vyzrazujíce, nestarejte se, co byste mluvili, aniž o to pečlivě přemyšlujte, ale což vám bude dáno v tu hodinu, to mluvte; nebo nejste vy, jenž mluvíte, ale Duch svatý.

12Vydáť pak bratr bratra na smrt a otec syna, a povstanou děti proti rodičům, a budou je mordovati.

13A budete v nenávisti všechněm pro jméno mé. Ale kdož setrvá až do konce, tenť spasen bude.

Lukáš

L 21:7–19

7I otázali se ho, řkouce: Mistře, kdy to bude? A které znamení, když se to bude míti státi?

8On pak řekl: Vizte, abyste nebyli svedeni. Nebo mnozí přijdou ve jménu mém, řkouce: Že já jsem Kristus, a čas se blíží. Protož nepostupujte po nich.

9Když pak uslyšíte o válkách a různicech, nestrachujte se; neboť musí to prve býti, ale ne ihned konec.

10Tehdy pravil jim: Povstaneť národ proti národu, a království proti království.

11A země třesení veliká budou po místech, a hladové, a morové, hrůzy i zázrakové s nebe velicí.

12Ale před tím přede vším vztáhnou ruce své na vás, a protiviti se vám budou, vydávajíce vás do škol a žalářů, vodíce k králům a k vladařům pro jméno mé.

13A toť se vám díti bude na svědectví.

14Protož složtež to v srdcích vašich, abyste se nestarali, kterak byste odpovídati měli.

15Jáť zajisté dám vám ústa a moudrost, kteréžto nebudou moci odolati, ani proti vám ostáti všickni protivníci vaši.

16Budete pak zrazováni i od rodičů a od bratrů, od příbuzných i od přátel, a zmordují některé z vás.

17A budete v nenávisti všechněm pro jméno mé.

18Ale vlas s hlavy vaší nezahyne.

19V trpělivosti vaší vládněte dušemi vašimi.

Vyznačena jsou slova, která mají všechna vyprávění, v překladu, který čteš. Nejčastější slova („a“, „on“) se nevyznačují; slovo v jiném tvaru vyznačeno být nemusí.

Bible kralická · Souběžná místa vybrána ručně z textu a ověřena podle křížových odkazů OpenBible.info (CC BY). Vedle sebe stojí jen stejná událost nebo výrok. OpenBible.info · CC BY