Bible Explorer

探索 › 福音書對照 › 教導

福音書對照 · 教導

樹和果子

太 7:15–20 · 路 6:43–45

馬太福音

太 7:15–20

15你們要防備假先知.他們到你們這裏來、外面披着羊皮、裏面卻是殘暴的狼。

16憑着他們的果子、就可以認出他們來。荊棘上豈能摘葡萄呢.蒺藜裏豈能摘無花果呢。

17這樣、凡好樹都結好果子、惟獨壞樹結壞果子。

18好樹不能結壞果子、壞樹不能結好果子。

19凡不結好果子的樹、就砍下來、丟在火裏。

20所以憑着他們的果子、就可以認出他們來。

路加福音

路 6:43–45

43因爲沒有好樹結壞果子.也沒有壞樹結好果子。

44凡樹木看果子、就可以認出他來。人不是從荊棘上摘無花果、也不是從蒺藜裏摘葡萄。

45善人從他心裏所存的善、就發出善來.惡人從他心裏所存的惡、就發出惡來.因爲心裏所充滿的、口裏就說出來。

標出的是:在你所讀的譯本中,每一部記載都有的詞語。最常見的詞(如“的”“他”)不標出;形式不同的詞也可能不會標出。

和合本 (1919) · 平行經文由人工從經文中挑選,並對照OpenBible.info的參考經文(CC BY)核對。只有同一事件或同一句話才並排列出。 OpenBible.info · CC BY