猶大摟住耶穌，耶穌平靜地望著前方。
藝術中的聖經 · 馬太福音
出賣基督
雅各布·約爾丹斯 · late 1650s
克利夫蘭藝術博物館
魯本斯在1640年去世，范戴克在1641年去世，此後雅各布·約爾丹斯是安特衛普首屈一指的畫家。他在17世紀50年代末畫了這幅巨大的畫布，真人大小的人物一直擠到畫的邊緣。
在燈籠和火把的光中，猶大摟住耶穌要與他親嘴，一個穿鎧甲的士兵往前擠。前面，禿頂的彼得揮劍砍向一個仰面倒地的人。
來自經文
- “許多人、帶着刀棒”（馬太福音26:47）
- “請拉比安”，和那一吻（馬太福音26:49）
- 燈籠、火把、兵器（約翰福音18:3）
- “西門彼得帶着一把刀、就拔出來、將大祭司的僕人砍了一刀”（約翰福音18:10）
藝術家自己的處理
- 只有燈籠和火把照亮的夜晚，這是北方畫家喜愛的效果
- 人群中光著臂膀、肌肉發達的男人，帶著魯本斯的風格
- 彼得畫成禿頂的老人，畫家通常這樣畫他
- 畫家那個世紀的鎧甲
細節
親嘴
燈籠
他們旁邊舉起的一盞燈籠照亮了他們的臉。
穿鎧甲的人
一個戴頭盔的士兵在猶大身後往前擠。
彼得的劍
一個禿頂的老人手裡拿著劍，俯身在倒地的人上方。
在地上
一個人仰面攤倒在地，舉起一隻手擋這一擊。
火把
最左邊，火焰在人群上方燃起。
Jacob Jordaens, Flemish, 1593–1678. The Cleveland Museum of Art (Leonard C. Hanna Jr. Fund, 1970.32) · Oil on canvas · Cleveland Museum of Art Open Access: Collection API record "share_license_status": "CC0" (Creative Commons Zero, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).