Pilatu nínú láwàní gíga, ọ̀pá kan ní ọwọ́ kan, ó ń fi òmíràn tọ́ka.
Bíbélì nínú iṣẹ́ ọnà · Johanu
Ecce Homo. A Fi Kristi Hàn fún Àwọn Ènìyàn
Rembrandt · 1655
Cleveland Museum of Art
Àwòrán títẹ̀ ńlá gan-an kan láti ọdún 1655 tí a fi abẹ́rẹ́ gbígbẹ́ (drypoint) nìkan ṣe — ìlà tí a há tààrà sára bàbà, tí ó ń fún etí rírọ̀ bí aṣọ àrán. Rembrandt yí àwo náà padà ní ọ̀pọ̀ ìgbà, ní àwọn ìpele tí ó tẹ̀lé e, ó sì ha èrò tí ó wà níwájú pèpéle kúrò; ẹ̀dà yìí jẹ́ ti ìgbà ṣáájú ìyípadà náà.
Pilatu, nínú láwàní gíga, dúró lórí pèpéle òkúta kan níwájú ilé ìjọba kan, ó sì ń tọ́ka sí Jesu, ẹni tí a dè ọwọ́ rẹ̀. Àwọn ènìyàn ṣù nísàlẹ̀, ojú sì ń yọ jáde láti fèrèsé.
Láti inú ọ̀rọ̀ Bíbélì
- “Wò ó, mo mú u jáde tọ̀ yín wá” (Johanu 19:4)
- “Ẹ wò ọkùnrin náà!” (Johanu 19:5)
- “Baraba tàbí Jesu, ẹni tí ń jẹ́ Kristi?” (Matiu 27:17)
Ti ayàwòrán fúnra rẹ̀
- Pèpéle kan níwájú ilé kan bí gbọ̀ngàn ìlú Netherlands
- Ère obìnrin kan tí a dì lójú pẹ̀lú òṣùwọ̀n — ẹ̀dá tí a mọ̀ fún Ìdájọ́ Òdodo
Kúlẹ̀kúlẹ̀
Jesu dúró ní dídè, orí rẹ̀ tẹ̀ díẹ̀.
Nísàlẹ̀ pèpéle, àwọn ènìyàn yíjú sí ara wọn, wọ́n sì ń kígbe.
Ère obìnrin kan tí a dì lójú tí ó mú òṣùwọ̀n.
Rembrandt van Rijn (Dutch, 1606–1669). The Cleveland Museum of Art (Leonard C. Hanna Jr. Fund, 2006.155) · Drypoint · Cleveland Museum of Art Open Access: Collection API record "share_license_status": "CC0" (Creative Commons Zero, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).
