Ní dídè àti dídé adé ẹ̀gún, ó dúró láàrín àwọn ọmọ ogun.
Bíbélì nínú iṣẹ́ ọnà · Johanu
Kristi níwájú Pilatu: Àwo Ńlá
Rembrandt · 1636
Cleveland Museum of Art
Àwòrán etching tí ó tóbi jùlọ ti Rembrandt ní àwọn ọdún 1630, tí a kọ ọdún 1636 sí, tí a sì fi irin gbígbẹ́ parí. Bí àwọn àwòrán títẹ̀ ńlá díẹ̀ ti àwọn ọdún wọ̀nyẹn, a ṣe é láti inú àwòrán ọ̀dà rẹ̀ fúnra rẹ̀ ti àwọ̀ ilẹ̀ àti eérú, bóyá pẹ̀lú ìrànlọ́wọ́ olùrànlọ́wọ́ kan.
Jesu dúró ní dídè lórí pèpéle, ó dé adé ẹ̀gún. Nísàlẹ̀, Pilatu fara ti ẹ̀yìn lórí ìjókòó rẹ̀ bí àwọn àgbàgbà ti ń ti ọ̀pá wọn àti àríyànjiyàn wọn sí i, nígbà tí èrò ní ìgboro ń kígbe.
Láti inú ọ̀rọ̀ Bíbélì
- A mú Jesu jáde, “ti òun ti adé ẹ̀gún” (Johanu 19:5)
- “Kàn án mọ́ àgbélébùú, kàn án mọ́ àgbélébùú”, ni àwọn olórí àlùfáà kígbe (Johanu 19:6)
- “èmi kò rí ẹ̀ṣẹ̀ lọ́wọ́ rẹ̀” (Johanu 19:6)
Ti ayàwòrán fúnra rẹ̀
- Ère òkúta ti orí olú-ọba kan lórí òpó ní apá òsì
- Pilatu nínú láwàní àti agbádá wúwo aláràbarà, lábẹ́ ìbòrí ọba oníṣẹ́ṣẹ́
Kúlẹ̀kúlẹ̀
Jesu
Pilatu
Pilatu fara ti ẹ̀yìn, ọwọ́ kan gbé sókè bí ẹni tí ń ti ẹ̀bẹ̀ náà sẹ́yìn.
Àwọn àgbàgbà
Àwọn àgbàgbà kúnlẹ̀, wọ́n sì ń bẹ̀bẹ̀; ọ̀kan ń ti ọ̀pá kan sí ọwọ́ Pilatu.
Ère orí náà
Ère orí òkúta kan lórí òpó gíga ń wo ìgboro.
Rembrandt van Rijn (Dutch, 1606–1669). The Cleveland Museum of Art (Bequest of Ralph King, 1926.482) · Etching and engraving · Cleveland Museum of Art Open Access: Collection API record "share_license_status": "CC0" (Creative Commons Zero, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).