Khám phá › Cây gia phả › Các vua Y-sơ-ra-ên và Giu-đa
Cây gia phả
Các vua Y-sơ-ra-ên và Giu-đa
Từ Sau-lơ và Đa-vít đến khi Sa-ma-ri và Giê-ru-sa-lem thất thủ
Các vua như sách Các Vua và Sử Ký kể về họ: nhà Đa-vít trị vì Giu-đa, và các nhà lần lượt chiếm ngôi Y-sơ-ra-ên. Một đường nối cha hoặc mẹ với người con mà văn bản nêu tên; một nhà mới đứng thấp hơn một hàng so với vua mà nó thay thế, không có đường nối. Chỗ nào các sách kể khác nhau, ghi chú sẽ nói rõ.
Các vua Giu-đa
- Đa-vítTrị vì cả Y-sơ-ra-ên
Ông trị vì trên Giu-đa tại Hếp-rôn bảy năm sáu tháng, rồi tại Giê-ru-sa-lem trên cả Y-sơ-ra-ên và Giu-đa ba mươi ba năm. Ông đã thề rằng Sa-lô-môn sẽ trị vì kế ông.
1 Sa 16:13 · 2 Sa 5:3 · 1 Vua 2:10- Vợ:Mi-canh 1 Sa 18:27
- VợBát-Sê-ba
Trước kia là vợ của U-ri, người Hê-tít. Đấng tiên tri Na-than và bà đã nhắc Đa-vít về lời thề của ông rằng Sa-lô-môn sẽ trị vì kế ông.
2 Sa 11:3 · 2 Sa 12:24 · 1 Vua 1:11
- Sa-lô-mônTrị vì cả Y-sơ-ra-ênCũng gọi là: Giê-đi-đia · Mẹ: Bát-Sê-ba
Theo sách Các Vua, ông ở Giê-ru-sa-lem cai trị trên cả Y-sơ-ra-ên bốn mươi năm. Sau khi ông qua đời, vương quốc chia đôi: Giu-đa theo con trai ông là Rô-bô-am, còn các chi phái khác lập Giê-rô-bô-am làm vua.
2 Sa 12:24 · 1 Vua 1:39 · 1 Vua 11:42- Mẹ của các con trai ông
- Rô-bô-amTrị vì Giu-đaMẹ: Na-a-ma
Theo sách Các Vua, ông lên ngôi lúc bốn mươi mốt tuổi và trị vì mười bảy năm tại Giê-ru-sa-lem. Khi ông không chịu giảm gánh nặng cho dân, Y-sơ-ra-ên từ bỏ nhà Đa-vít; “chỉ có chi phái Giu-đa cứ theo nhà Đa-vít mà thôi”.
1 Vua 11:43 · 1 Vua 14:21 · 2 Sử 12:13- VợMa-a-ca
Sách Các Vua gọi bà là con gái của A-bi-sa-lôm, sách 2 Sử Ký gọi là con gái của Áp-sa-lôm; Rô-bô-am yêu mến bà hơn các hậu phi khác. Về sau A-sa cất chức thái hậu khỏi bà.
1 Vua 15:2 · 2 Sử 11:20–22
- Vợ
- A-bi-giaTrị vì Giu-đaMẹ: Ma-a-ca
Sách Các Vua gọi ông là A-bi-giam: ông trị vì ba năm tại Giê-ru-sa-lem. Mẹ ông là Ma-a-ca, con gái của A-bi-sa-lôm, trong sách Các Vua; Ma-a-ca, con gái Áp-sa-lôm, trong 2 Sử Ký — và ở một chỗ khác của 2 Sử Ký là Mi-ca-gia, con gái của U-ri-ên ở Ghi-bê-a. Cây gia phả không dung hòa các chỗ này.
2 Sử 12:16 · 2 Sử 13:1 · Mat 1:7 - A-saTrị vì Giu-đa
Theo sách Các Vua, ông trị vì bốn mươi mốt năm tại Giê-ru-sa-lem. Thái hậu trong thời ông là Ma-a-ca, mẹ của A-bi-gia — bản Hê-bơ-rơ gọi bà là mẹ của ông, nhiều bản dịch (cả bản dịch này) gọi là bà nội của ông. Ông cất chức thái hậu khỏi bà vì bà đã dựng “tượng Át-tạt-tê”.
1 Vua 15:8 · 1 Vua 15:9–10 · Mat 1:7- Mẹ của các con trai ông
- Giô-sa-phátTrị vì Giu-đaMẹ: A-xu-ba
Theo sách Các Vua, ông lên ngôi lúc ba mươi lăm tuổi và trị vì hai mươi lăm năm tại Giê-ru-sa-lem. Ông ở hòa hảo với vua Y-sơ-ra-ên. Không phải Giô-sa-phát là cha của Giê-hu.
1 Vua 15:24 · 1 Vua 22:41–42 · Mat 1:8 - Giô-ramTrị vì Giu-đaCũng gọi là: Giô-ram
Vua Giu-đa; sách Các Vua gọi ông là “Giô-ram, con trai Giô-sa-phát”. Theo sách Các Vua, ông trị vì tám năm tại Giê-ru-sa-lem, trong khi Giô-ram, con trai A-háp, trị vì trên Y-sơ-ra-ên. Ông cưới một con gái của A-háp; trong đời ông, Ê-đôm và Líp-na phản nghịch.
2 Vua 8:16 · 2 Vua 8:24 · Mat 1:8- Giô-sê-baKhông làm vuaCũng gọi là: Giô-sa-bát
“Con gái của vua Giô-ram, và là chị A-cha-xia.” Bà giấu Giô-ách, con trai A-cha-xia, khỏi A-tha-li. Sách 2 Sử Ký nói bà là vợ của thầy tế lễ Giê-hô-gia-đa.
2 Vua 11:2 · 2 Sử 22:11
- A-cha-xiaTrị vì Giu-đaMẹ: A-tha-li
Vua Giu-đa. Theo sách 2 Các Vua, ông lên ngôi lúc hai mươi hai tuổi và trị vì một năm tại Giê-ru-sa-lem; bản Hê-bơ-rơ của 2 Sử Ký ghi bốn mươi hai, một số bản dịch cổ ghi hai mươi hai (bản dịch này cũng vậy). Bị quân của Giê-hu đánh bị thương, ông chết tại Mê-ghi-đô. Sách 2 Sử Ký có một lần gọi ông là Giô-a-cha.
2 Vua 8:25 · 2 Vua 8:26 · 2 Vua 9:27- Mẹ của các con trai ông
- Giô-áchTrị vì Giu-đaMẹ: Xi-bia
Vua Giu-đa. Được giấu sáu năm trong đền thờ của Đức Giê-hô-va, ông được bảy tuổi khi thầy tế lễ Giê-hô-gia-đa lập ông làm vua; theo sách Các Vua, ông trị vì bốn mươi năm tại Giê-ru-sa-lem. Các tôi tớ ông đã giết ông. Không phải Giô-ách, vua Y-sơ-ra-ên.
2 Vua 11:2 · 2 Vua 11:21 · 2 Vua 12:1- Mẹ của các con trai ông
- A-ma-xiaTrị vì Giu-đaMẹ: Giê-hoa-đan
Theo sách Các Vua, ông lên ngôi lúc hai mươi lăm tuổi và trị vì hai mươi chín năm tại Giê-ru-sa-lem. Ông khiêu chiến với Giô-ách, vua Y-sơ-ra-ên, và bị bắt tại Bết-Sê-mết; về sau những kẻ phản nghịch giết ông tại La-ki.
2 Vua 12:21 · 2 Vua 14:1 · 2 Sử 25:1- Mẹ của các con trai ông
- Ô-xiaTrị vì Giu-đaMẹ: Giê-cô-lia
Được gọi là A-xa-ria trong phần lớn sách 2 Các Vua và trong 1 Sử Ký. Theo sách Các Vua, ông lên ngôi lúc mười sáu tuổi và trị vì năm mươi hai năm tại Giê-ru-sa-lem. Ông bị bịnh phung cho đến khi chết, và con trai ông là Giô-tam xét đoán dân sự của xứ.
2 Vua 15:13 · 2 Sử 26:1 · Mat 1:8- Mẹ của các con trai ông
- Giô-tamTrị vì Giu-đaMẹ: Giê-ru-sa
Theo sách Các Vua, ông lên ngôi lúc hai mươi lăm tuổi và trị vì mười sáu năm tại Giê-ru-sa-lem. Trong khi cha ông bị bịnh phung, ông cai quản đền vua và xét đoán dân sự của xứ.
2 Vua 15:7 · 2 Vua 15:32 · Mat 1:9 - A-chaTrị vì Giu-đa
Theo sách Các Vua, ông lên ngôi lúc hai mươi tuổi và trị vì mười sáu năm tại Giê-ru-sa-lem. Khi vua Sy-ri và vua Y-sơ-ra-ên dấy lên đánh ông, ông sai sứ đến Tiếc-la-Phi-lê-se, vua A-si-ri, xin giúp đỡ.
2 Vua 15:38 · 2 Vua 16:1 · Mat 1:9- Mẹ của các con trai ông
- Ê-xê-chiaTrị vì Giu-đaMẹ: A-bi
Theo sách Các Vua, ông lên ngôi lúc hai mươi lăm tuổi và trị vì hai mươi chín năm tại Giê-ru-sa-lem. Sa-ma-ri bị chiếm lấy vào năm thứ sáu đời ông; vào năm thứ mười bốn, San-chê-ríp, vua A-si-ri, chiếm các thành kiên cố của Giu-đa.
2 Vua 16:20 · 2 Vua 18:1 · Mat 1:9- Mẹ của các con trai ôngHép-si-ba2 Vua 21:1
- Mẹ của các con trai ông
- Ma-na-sêTrị vì Giu-đaMẹ: Hép-si-ba
Theo sách Các Vua, ông lên ngôi lúc mười hai tuổi và trị vì năm mươi lăm năm tại Giê-ru-sa-lem. Không phải Ma-na-se, con trai Giô-sép.
2 Vua 20:21 · 2 Vua 21:1 · Mat 1:10- Mẹ của các con trai ông
- A-mônTrị vì Giu-đaMẹ: Mê-su-lê-mết
Theo sách Các Vua, ông lên ngôi lúc hai mươi hai tuổi và trị vì hai năm tại Giê-ru-sa-lem. Các tôi tớ ông giết ông trong đền vua, và dân của xứ tôn con trai ông là Giô-si-a lên làm vua.
2 Vua 21:18 · 2 Vua 21:19 · Mat 1:10- Mẹ của các con trai ông
- Giô-si-aTrị vì Giu-đaMẹ: Giê-đi-đa
Theo sách Các Vua, ông lên ngôi lúc tám tuổi và trị vì ba mươi mốt năm tại Giê-ru-sa-lem. Trong đời ông, quyển luật pháp được tìm thấy trong đền thờ Đức Giê-hô-va. Pha-ra-ôn Nê-cô giết ông tại Mê-ghi-đô. Ba con trai ông đã trị vì sau ông.
2 Vua 21:24 · 2 Vua 22:1 · Mat 1:10- Mẹ của các con trai ôngHa-mu-ta
Con gái của Giê-rê-mi ở Líp-na — mẹ của hai vua, Giô-a-cha và Sê-đê-kia.
2 Vua 23:31 · 2 Vua 24:18 - Mẹ của các con trai ông
- Giô-a-chaTrị vì Giu-đaMẹ: Ha-mu-ta
Vua Giu-đa. Theo sách Các Vua, ông lên ngôi lúc hai mươi ba tuổi; sau ba tháng, Pha-ra-ôn Nê-cô bắt ông đem qua Ê-díp-tô, và ông qua đời tại đó. Giê-rê-mi nói đến Sa-lum, con trai Giô-si-a, người kế vị cha mình; 1 Sử Ký kể Sa-lum là con trai thứ tư của Giô-si-a.
2 Vua 23:30 · 2 Vua 23:31 · 2 Sử 36:1 - Sê-đê-kiaTrị vì Giu-đaCũng gọi là: Ma-tha-nia · Mẹ: Ha-mu-ta
Vua cuối cùng của Giu-đa. Theo sách Các Vua, Ma-tha-nia, cậu của Giê-hô-gia-kin, được vua Ba-by-lôn lập làm vua và đổi tên là Sê-đê-kia; Giê-rê-mi gọi ông là con trai Giô-si-a. Khi Giê-ru-sa-lem thất thủ, các con trai ông bị giết trước mặt ông, và ông bị dẫn đến Ba-by-lôn.
2 Vua 24:17 · 2 Vua 24:18 · Giê 37:1
- Mẹ của các con trai ông
- Giê-hô-gia-kimTrị vì Giu-đaCũng gọi là: Ê-li-a-kim · Mẹ: Xê-bụt-đa
Pha-ra-ôn Nê-cô lập Ê-li-a-kim, con trai Giô-si-a, làm vua và cải tên ông là Giê-hô-gia-kim. Theo sách Các Vua, ông lên ngôi lúc hai mươi lăm tuổi và trị vì mười một năm tại Giê-ru-sa-lem; ông thần phục Nê-bu-cát-nết-sa ba năm, rồi phản nghịch.
2 Vua 23:34 · 2 Vua 23:36 · 2 Sử 36:4- Mẹ của các con trai ôngNê-hu-ta
Con gái của Ên-na-than ở Giê-ru-sa-lem. Bà cùng con trai ra đầu hàng và bị đem đến Ba-by-lôn.
2 Vua 24:8
- Mẹ của các con trai ông
- Giê-chô-niaTrị vì Giu-đaMẹ: Nê-hu-ta
Sách Các Vua và 2 Sử Ký gọi ông là Giê-hô-gia-kin. Theo sách 2 Các Vua, ông lên ngôi lúc mười tám tuổi và trị vì ba tháng tại Giê-ru-sa-lem; bản Hê-bơ-rơ của 2 Sử Ký ghi tám tuổi, một số bản dịch cổ ghi mười tám (bản dịch này cũng vậy). Bị đem đến Ba-by-lôn, ông được Ê-vinh-mê-rô-đác tha ra khỏi ngục.
1 Sử 3:16 · Giê 24:1 · Mat 1:11
Các vua Y-sơ-ra-ên
- KíchKhông làm vua
Một người Bên-gia-min. Sách 1 Sa-mu-ên gọi ông là con trai A-bi-ên; 1 Sử Ký nói Nê-rơ là cha của Kích.
1 Sa 9:1 · 1 Sa 10:21 - Sau-lơTrị vì cả Y-sơ-ra-ên
Vua đầu tiên của Y-sơ-ra-ên, được Sa-mu-ên xức dầu; ông chết trong trận chiến cùng với ba con trai. Trong bản Hê-bơ-rơ, câu nói về tuổi và thời gian trị vì của ông thiếu các con số (bản dịch này ghi “bốn mươi tuổi” và “hai năm”); sách Công Vụ Các Sứ Đồ nói đến bốn mươi năm dưới thời Sau-lơ.
1 Sa 9:2 · 1 Sa 10:1 · 1 Sa 31:6- Mi-canhKhông làm vuaChồng: Đa-vít
Con gái nhỏ của Sau-lơ, được gả cho Đa-vít làm vợ. “Mi-canh, con gái Sau-lơ, không sanh con cho đến ngày nàng thác.”
1 Sa 18:27 · 2 Sa 6:23
Giê-rô-bô-am: Trị vì sau Sa-lô-môn · 1 Vua 12:20
- Giê-rô-bô-amTrị vì Y-sơ-ra-ênMẹ: Xê-ru-ha
Một người Ép-ra-im, tôi tớ của Sa-lô-môn, đã dấy nghịch với vua. Khi vương quốc chia đôi, Y-sơ-ra-ên lập ông làm vua; “chỉ có chi phái Giu-đa cứ theo nhà Đa-vít mà thôi”. Theo sách Các Vua, ông trị vì hai mươi hai năm.
1 Vua 11:26 · 1 Vua 12:20 · 1 Vua 14:20 - Na-đápTrị vì Y-sơ-ra-ên
Theo sách Các Vua, ông trị vì hai năm. Ba-ê-sa giết ông tại Ghi-bê-thôn và diệt cả nhà Giê-rô-bô-am.
1 Vua 14:20 · 1 Vua 15:25
Ba-ê-sa: Trị vì sau Na-đáp · 1 Vua 15:28
- Ba-ê-saTrị vì Y-sơ-ra-ên
Ông làm phản Na-đáp, giết người và trị vì thế cho, rồi diệt nhà Giê-rô-bô-am. Theo sách Các Vua, ông trị vì hai mươi bốn năm, tại Tiệt-sa.
1 Vua 15:27 · 1 Vua 15:33 · 1 Vua 16:6 - Ê-laTrị vì Y-sơ-ra-ên
Theo sách Các Vua, ông trị vì hai năm, tại Tiệt-sa. Đang khi ông uống say sưa ở đó, tôi tớ ông là Xim-ri giết ông. Không phải Ê-la, cha của Ô-sê.
1 Vua 16:6 · 1 Vua 16:8
Xim-ri: Trị vì sau Ê-la · 1 Vua 16:10
- Xim-riTrị vì Y-sơ-ra-ên
Tướng coi phân nửa xe binh của Ê-la. Ông làm vua bảy ngày tại Tiệt-sa; khi quân lính vây thành, ông đốt cung vua cùng với chính mình.
1 Vua 16:9 · 1 Vua 16:15
Ôm-ri: Trị vì sau Xim-ri · 1 Vua 16:16
- Ôm-riTrị vì Y-sơ-ra-ên
Quan tổng binh, được lập làm vua trong dinh quân. Phân nửa dân theo Típ-ni, con trai Ghi-nát, cho đến khi Típ-ni chết. Theo sách Các Vua, ông trị vì mười hai năm; ông mua hòn núi Sa-ma-ri và xây thành trên đó.
1 Vua 16:16 · 1 Vua 16:23 · 1 Vua 16:28 - A-hápTrị vì Y-sơ-ra-ên
Theo sách Các Vua, ông trị vì hai mươi hai năm tại Sa-ma-ri; ông làm điều ác hơn hết thảy những người trước mình. Sách Các Vua nói ông có bảy mươi con trai tại Sa-ma-ri, và Giê-hu đã khiến người ta giết họ.
1 Vua 16:28 · 1 Vua 16:29 · 1 Vua 22:40- VợGiê-sa-bên
Con gái của Ết-ba-anh, vua dân Si-đôn. Khi Giê-hu đến Gít-rê-ên, bà bị ném xuống từ cửa sổ, và Giê-hu nói rằng điều đó ứng nghiệm lời của Ê-li.
1 Vua 16:31 · 1 Vua 21:25 · 2 Vua 9:30
- A-tha-liTrị vì Giu-đaChồng: Giô-ram
Sách Các Vua gọi vợ của Giô-ram là con gái của A-háp, và gọi A-tha-li, mẹ của A-cha-xia, là cháu gái của Ôm-ri (chữ Hê-bơ-rơ có nghĩa là con gái). Khi con trai bà chết, bà giết hết dòng vua và cai trị trên xứ sáu năm, cho đến khi bà bị giết.
2 Vua 8:26 · 2 Vua 11:1–3 · 2 Sử 22:10–12 - A-cha-xiaTrị vì Y-sơ-ra-ên
Vua Y-sơ-ra-ên. Theo sách Các Vua, ông trị vì hai năm tại Sa-ma-ri. Ông té ngang qua song lầu mình rồi chết, như lời Ê-li đã nói; vì ông không có con trai, Giô-ram kế vị ông.
1 Vua 22:40 · 1 Vua 22:51 · 2 Vua 1:2 - Giô-ramTrị vì Y-sơ-ra-ênCũng gọi là: Giô-ram · Mẹ: Giê-sa-bên
Vua Y-sơ-ra-ên, anh em của A-cha-xia; sách Các Vua gọi ông là “Giô-ram, con trai A-háp”. Theo sách Các Vua, ông trị vì mười hai năm tại Sa-ma-ri. Giê-hu bắn ông tại Gít-rê-ên; cùng ngày đó, quân của Giê-hu đánh A-cha-xia, vua Giu-đa.
2 Vua 3:1 · 2 Vua 8:16 · 2 Vua 9:24
- Vợ
Giê-hu: Trị vì sau Giô-ram · 2 Vua 9:24
- Giê-huTrị vì Y-sơ-ra-ên
Được một tiên tri do Ê-li-sê sai đến xức dầu làm vua, ông đã giết Giô-ram của Y-sơ-ra-ên, A-cha-xia của Giu-đa, Giê-sa-bên và nhà A-háp. Theo sách Các Vua, ông trị vì hai mươi tám năm tại Sa-ma-ri. Ở chỗ khác, ông được gọi là con trai của Nim-si.
1 Vua 19:16 · 2 Vua 9:2 · 2 Vua 10:36 - Giô-a-chaTrị vì Y-sơ-ra-ên
Vua Y-sơ-ra-ên. Theo sách Các Vua, ông trị vì mười bảy năm tại Sa-ma-ri; trong đời ông, Ha-xa-ên, vua Sy-ri, áp bức Y-sơ-ra-ên. Không phải Giô-a-cha, con trai Giô-si-a.
2 Vua 10:35 · 2 Vua 13:1 - Giô-áchTrị vì Y-sơ-ra-ên
Vua Y-sơ-ra-ên. Theo sách Các Vua, ông trị vì mười sáu năm tại Sa-ma-ri. Ông bắt A-ma-xia, vua Giu-đa, tại Bết-Sê-mết và phá một phần vách thành Giê-ru-sa-lem. Không phải Giô-ách, vua Giu-đa.
2 Vua 13:9 · 2 Vua 13:10 · 2 Vua 14:8 - Giê-rô-bô-amTrị vì Y-sơ-ra-ên
Theo sách Các Vua, ông trị vì bốn mươi mốt năm tại Sa-ma-ri (theo bản Hê-bơ-rơ; bản dịch này ghi bốn mươi bốn năm). Ông khôi phục bờ cõi Y-sơ-ra-ên “từ nơi giáp Ha-mát cho đến biển đồng bằng”, theo như lời tiên tri Giô-na, con trai A-mi-tai. Không phải Giê-rô-bô-am, con trai Nê-bát.
2 Vua 14:16 · 2 Vua 14:23 · 2 Vua 14:29 - Xa-cha-riTrị vì Y-sơ-ra-ên
Theo sách Các Vua, ông trị vì sáu tháng tại Sa-ma-ri; Sa-lum giết ông. Sách Các Vua thêm rằng lời phán cho Giê-hu đã ứng nghiệm: “Dòng dõi ngươi sẽ ngồi trên ngôi Y-sơ-ra-ên cho đến đời thứ tư”.
2 Vua 14:29 · 2 Vua 15:8
Sa-lum: Trị vì sau Xa-cha-ri · 2 Vua 15:10
- Sa-lumTrị vì Y-sơ-ra-ên
Ông giết Xa-cha-ri và làm vua thế cho, cai trị một tháng tại Sa-ma-ri; Mê-na-hem, con trai Ga-đi, giết ông.
2 Vua 15:10 · 2 Vua 15:13
Mê-na-hem: Trị vì sau Sa-lum · 2 Vua 15:14
- Mê-na-hemTrị vì Y-sơ-ra-ên
Theo sách Các Vua, ông trị vì mười năm tại Sa-ma-ri. Khi Phun, vua A-si-ri, loán đến trong xứ, Mê-na-hem nộp cho người một ngàn ta lâng bạc.
2 Vua 15:14 · 2 Vua 15:17 · 2 Vua 15:22 - Phê-ca-hiaTrị vì Y-sơ-ra-ên
Theo sách Các Vua, ông trị vì hai năm tại Sa-ma-ri. Quan tổng binh của ông là Phê-ca giết ông trong thành lũy của đền vua.
2 Vua 15:22 · 2 Vua 15:23
Phê-ca: Trị vì sau Phê-ca-hia · 2 Vua 15:25
- Phê-caTrị vì Y-sơ-ra-ên
Theo sách Các Vua, ông trị vì hai mươi năm tại Sa-ma-ri. Trong đời ông, Tiếc-la-Phi-lê-se, vua A-si-ri, chiếm lấy miền Ga-la-át và miền Ga-li-lê, rồi đem dân sự sang A-si-ri.
2 Vua 15:25 · 2 Vua 15:27
Ô-sê: Trị vì sau Phê-ca · 2 Vua 15:30
- Ô-sêTrị vì Y-sơ-ra-ên
Vua cuối cùng của Y-sơ-ra-ên. Sách Các Vua đặt cuộc mưu phản của ông vào năm thứ hai mươi đời Giô-tam và lúc ông bắt đầu trị vì vào năm thứ mười hai đời A-cha. Vào năm thứ chín đời ông, vua A-si-ri hãm lấy Sa-ma-ri và đem dân Y-sơ-ra-ên đi.
2 Vua 15:30 · 2 Vua 17:1 · 2 Vua 17:6
Cây gia phả
- Cây gia phả Sáng Thế KýTừ A-đam đến mười hai con trai của Gia-cốp
- Từ Áp-ra-ham đến Đa-vítY-sác, Gia-cốp, Giu-đa, Bô-ô và Ru-tơ, Y-sai và các con trai
- Từ Đa-vít đến JêsusGia phả theo Ma-thi-ơ và theo Lu-ca, đặt cạnh nhau
- Mười hai chi pháiCác con trai và cháu nội của Gia-cốp, như Sáng Thế Ký kể những người đã đi đến Ê-díp-tô
- Dòng dõi Ê-sauCác vợ, con trai và cháu nội của Ê-sau, các trưởng tộc Ê-đôm
Người và mối liên hệ: Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0), mỗi điều đều được đối chiếu với văn bản Kinh Thánh. Không có niên đại: chỉ có số tuổi mà chính văn bản cho biết.
Theographic Bible Metadata · CC BY-SA 4.0 · Kinh Thánh (Bản Truyền Thống 1925) · Phạm vi công cộng