Những người nữ đồng trinh khôn (Les vierges sages)

James Tissot · 1886–1894
Bảo tàng Brooklyn, New York

Năm thiếu nữ ngồi ngủ cạnh nhau trên một chiếc ghế đá tựa vào bức tường treo vòng hoa, quấn khăn trắng viền đỏ. Đầu họ gục xuống vai mình và tựa vào nhau.

Dưới chân họ, những ngọn đèn đất nhỏ vẫn còn cháy trên nền, mỗi ngọn một ngọn lửa trắng nhỏ, giữa những cánh hoa rải rác. Tissot làm bức này là bức đầu của một cặp tranh: những người nữ đồng trinh khôn, đang chờ đợi.

Từ văn bản

Mười người nữ đồng trinh cầm đèn đi rước chàng rể (Ma-thi-ơ 25:1)

“người khôn khi cầm đèn đi thì đem dầu theo trong bình mình” (Ma-thi-ơ 25:4)

“các nàng thảy đều buồn ngủ và ngủ gục” (Ma-thi-ơ 25:5)

Của riêng họa sĩ

Vòng hoa trên ghế và cánh hoa trên nền, như cho một tiệc cưới

Những ngọn đèn dầu nhỏ bằng đất của miền ấy

Chi tiết

Đang ngủ

Các thiếu nữ tựa vào nhau mà ngủ.

Những ngọn đèn

Những ngọn đèn đất nhỏ cháy trên nền.

Vòng hoa

Những vòng hoa treo trang trí bức tường.

Cúi đầu

Một nàng ngủ, mặt áp vào bàn tay.

James Tissot, French, 1836–1902. Brooklyn Museum, New York (Purchased by public subscription, 00.159.179) · Opaque watercolor over graphite on gray wove paper · Brooklyn Museum (Commons file page, «Permission»): "This image was uploaded by the Brooklyn Museum as a content partnership, and is considered to have no known copyright restrictions by the institutions of the Brooklyn Museum." — "No known copyright restrictions".