Bible Explorer

Kinh Thánh trong nghệ thuật › Giăng

Chúa Jêsus hiện ra cùng Ma-ri Ma-đơ-len (Apparition de Jésus à Madeleine), James Tissot

Kinh Thánh trong nghệ thuật · Giăng

Chúa Jêsus hiện ra cùng Ma-ri Ma-đơ-len (Apparition de Jésus à Madeleine)

James Tissot · 1886–1894
Bảo tàng Brooklyn, New York

Ma-ri Ma-đơ-len đã quay lưng khỏi ngôi mộ và đi dọc theo lối đi, trùm khăn sẫm và khoác áo choàng nhiều màu, mái tóc dài xõa sau lưng, một tay vịn vào thân cây.

Sau thân cây, gần như khuất hẳn, Chúa Jêsus khoác áo choàng trắng đứng nhìn bà. Bà chưa nhận ra Ngài là ai. Tissot đặt cảnh này trong một khu vườn có những cây ô-li-ve và cây cỏ thấp.

Từ văn bản

  • “người xây lại thấy Đức Chúa Jêsus tại đó; nhưng chẳng biết ấy là Đức Chúa Jêsus” (Giăng 20:14)
  • “Người ngỡ rằng đó là kẻ làm vườn” (Giăng 20:15)

Của riêng họa sĩ

  • Mái tóc dài xõa của Ma-ri
  • Chúa Jêsus nửa khuất sau những gốc cây

Chi tiết

Chúa Jêsus

Ngài mặc áo trắng đứng sau gốc cây.

Ma-ri Ma-đơ-len

Bà rời khỏi ngôi mộ, tay vịn vào thân cây.

Ngôi mộ

Mép cửa ngôi mộ.

Cây ô-li-ve

Những tán lá xanh xám phủ trên khu vườn.

James Tissot, French, 1836–1902. Brooklyn Museum, New York (Purchased by public subscription, 00.159.334) · Opaque watercolor over graphite on gray wove paper · Brooklyn Museum (Commons file page, «Permission»): "This image was uploaded by the Brooklyn Museum as a content partnership, and is considered to have no known copyright restrictions by the institutions of the Brooklyn Museum." — "No known copyright restrictions".