Chúa Jêsus đứng ở cửa mộ, tay phải giơ lên.
Kinh Thánh trong nghệ thuật · Ma-thi-ơ
Sự phục sinh
Benvenuto di Giovanni · probably 1491
Phòng trưng bày Nghệ thuật Quốc gia, Washington
Benvenuto di Giovanni thành Siena vẽ tấm gỗ nhỏ màu keo trứng này, có lẽ năm 1491. Đây là một trong năm cảnh về sự thương khó mà Phòng trưng bày Quốc gia trưng bày chung trong một khung; có lẽ chúng từng nằm bên dưới tấm chính của một bức tranh bàn thờ.
Chúa Jêsus bước ra khỏi một ngôi mộ đục trong đá, tay cầm lá cờ có chữ thập đỏ. Nắp mộ nặng đã đổ ngang qua những người lính canh đang nằm sóng soài trong bộ giáp thời Phục Hưng sáng loáng, và phía sau là một hàng rào, những cây bách và phong cảnh hồ nước êm ả.
Từ văn bản
- Mả được niêm phong và lính canh được cắt đặt (Ma-thi-ơ 27:66)
- Hòn đá được lăn ra (Ma-thi-ơ 28:2)
- “Những lính canh sợ hãi run rẩy, trở nên như người chết” (Ma-thi-ơ 28:4)
- Một cái vườn quanh mộ (Giăng 19:41)
Của riêng họa sĩ
- Chúa Jêsus bước ra khỏi mộ, một khoảnh khắc không sách Phúc Âm nào mô tả
- Lá cờ trắng có chữ thập đỏ, dấu hiệu thường thấy mà các họa sĩ dành cho Chúa Jêsus phục sinh
- Không có thiên sứ: nắp đá nằm đè trên những người lính canh
- Quân lính mặc giáp và quần bó nhiều màu của nước Ý thế kỷ 15
Chi tiết
Sống lại
Lá cờ
Lá cờ trắng có chữ thập đỏ trên một cán dài.
Nắp mộ
Phiến đá nặng đã đổ ngang qua những người lính.
Lính canh
Những người lính nằm ngổn ngang trên mặt đất.
Hàng rào
Một hàng rào gỗ bao quanh khu vườn cạnh ngôi mộ.
Benvenuto di Giovanni, Sienese, 1436 – after 1509. National Gallery of Art, Washington (Samuel H. Kress Collection, 1952.5.55) · Tempera on panel · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)