Le Christ se tient à l’entrée du tombeau, la main droite levée.
La Bible dans l’art · Matthieu
La Résurrection
Benvenuto di Giovanni · probably 1491
National Gallery of Art, Washington
Benvenuto di Giovanni, de Sienne, peignit ce petit panneau à la détrempe, probablement en 1491. C’est l’une des cinq scènes de la Passion que la National Gallery présente ensemble dans un même cadre ; elles se trouvaient probablement sous le panneau principal d’un retable.
Le Christ sort d’un tombeau taillé dans le roc, tenant un étendard à la croix rouge. La lourde dalle est tombée en travers des gardes, étendus pêle-mêle dans de brillantes armures de la Renaissance, et derrière s’étendent une clôture, des cyprès et un paysage de lac paisible.
Tiré du texte
- Le sépulcre scellé et la garde postée (Matthieu 27:66)
- La pierre roulée (Matthieu 28:2)
- « Les gardes tremblèrent de peur, et devinrent comme morts » (Matthieu 28:4)
- Un jardin autour du sépulcre (Jean 19:41)
Choix de l’artiste
- Le Christ qui sort du tombeau, un moment qu’aucun Évangile ne décrit
- Un étendard blanc à la croix rouge, le signe habituel que les peintres donnaient au Christ ressuscité
- Pas d’ange : la dalle de pierre repose sur les gardes
- Des soldats en armures et en chausses colorées de l’Italie du XVe siècle
Détails
La sortie du tombeau
L’étendard
Un étendard blanc à la croix rouge au bout d’une longue hampe.
La dalle
La lourde dalle de pierre est tombée en travers des soldats.
Les gardes
Des soldats gisent pêle-mêle sur le sol.
La clôture
Une clôture de bois ferme un jardin à côté du tombeau.
Benvenuto di Giovanni, Sienese, 1436 – after 1509. National Gallery of Art, Washington (Samuel H. Kress Collection, 1952.5.55) · Tempera on panel · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)