Cuộc Thương khó: Sự sống lại

Lucas van Leyden · 1521
Bảo tàng Nghệ thuật Cleveland

Bản cuối cùng trong bộ Thương khó năm 1521 của Lucas van Leyden. Đấng Christ đứng cao trên một đám mây ở giữa tờ tranh, giữa những đám mây cuồn cuộn bao quanh.

Ngài giơ tay lên và cầm một lá cờ trên cây gậy dài. Bên dưới, hai lính canh đội mũ sắt và mũ vải giật mình bật dậy bên ngôi mộ, một người vung tay lên.

Từ văn bản

Đất rúng động dữ dội; một thiên sứ lăn hòn đá ra (Ma-thi-ơ 28:2)

Lính canh sợ hãi run rẩy, “trở nên như người chết” (Ma-thi-ơ 28:4)

“Ngài không ở đây đâu; Ngài sống lại rồi” (Ma-thi-ơ 28:6)

Của riêng họa sĩ

Đấng Christ sống lại với lá cờ — các sách Phúc Âm không mô tả chính khoảnh khắc ấy; đây là cách các họa sĩ thời đó vẽ

Lính canh đội mũ và mặc giáp thời Lucas

Chi tiết

Đấng Christ

Ngài đứng trên mây và giơ tay lên.

Lá cờ

Một lá cờ trên cây gậy dài.

Một lính canh

Anh ngồi bên ngôi mộ.

Một lính canh khác

Anh vung tay lên.

Lucas van Leyden, Netherlandish, 1494–about 1533. The Cleveland Museum of Art (Dudley P. Allen Fund, 1923.55.14) · Engraving · Cleveland Museum of Art Open Access: Collection API record "share_license_status": "CC0" (Creative Commons Zero, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).

Các câu Kinh Thánh

Mat 28:2–6Và nầy, đất rúng động dữ dội, vì có thiên sứ của Chúa ở trên trời xuống, đến lăn hòn đá ra mà ngồi ở trên. Hình dong của thiên sứ giống như chớp nháng, và áo trắng như tuyết. Vì đó, những lính canh sợ hãi run rẩy, trở nên như người chết. Song thiên sứ nói cùng các người đàn bà đó rằng: Các ngươi đừng sợ chi cả; vì ta biết các ngươi tìm Đức Chúa Jêsus, là Đấng bị đóng đinh trên thập tự giá. Ngài không ở đây đâu; Ngài sống lại rồi, như lời Ngài đã phán. Hãy đến xem chỗ Ngài đã nằm;