Một chim bồ câu dang cánh giữa luồng tia sáng thẳng.
Kinh Thánh trong nghệ thuật · Công Vụ Các Sứ Đồ
Lễ Ngũ tuần
Dürer · probably c. 1509/1510
Phòng trưng bày Nghệ thuật Quốc gia, Washington
Thêm một bản khắc gỗ nữa trong bộ Cuộc Thương khó Nhỏ của Dürer, được khắc khoảng 1509–1510 và in thành sách ở Nürnberg năm 1511. Sau các cảnh Phục sinh và Thăng thiên, loạt tranh tiếp đến ngày lễ Ngũ tuần.
Các sứ đồ chen nhau trong một căn phòng, Ma-ri ngồi ở giữa, một cuốn sách mở trên đùi. Một chim bồ câu bay lượn giữa luồng sáng chói ở phía trên, và những ngọn lửa nhỏ lập lòe trên các đầu người bên dưới.
Từ văn bản
- “Môn đồ nhóm họp tại một chỗ” (Công Vụ Các Sứ Đồ 2:1)
- “Lưỡi rời rạc từng cái một, như lưỡi bằng lửa hiện ra, đậu trên mỗi người” (Công Vụ Các Sứ Đồ 2:3)
- Ma-ri, mẹ Đức Chúa Jêsus, cùng các sứ đồ (Công Vụ Các Sứ Đồ 1:14)
Của riêng họa sĩ
- Một chim bồ câu giữa luồng tia sáng, cách các họa sĩ thường vẽ Đức Thánh Linh
- Ma-ri ở giữa, đang đọc sách, như thường thấy trong tranh về cảnh này
- Các sứ đồ đi chân trần, mặc áo dày với nếp gấp sâu
- Chữ lồng của Dürer trên sàn nhà
Chi tiết
Chim bồ câu
Ngọn lửa
Những ngọn lửa nhỏ đứng trên đầu các sứ đồ.
Ma-ri
Ma-ri ngồi ở giữa, đầu cúi xuống.
Ngước nhìn lên
Một sứ đồ ở phía sau ngước nhìn lên, miệng há ra.
Chữ lồng
Chữ “AD” của Dürer trên sàn nhà.
Albrecht Dürer, German, 1471–1528. National Gallery of Art, Washington (Rosenwald Collection, 1943.3.3667) · Woodcut on laid paper · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)