Bible Explorer

Біблія в мистецтві › Буття

І сказав Бог: Хай буде світло, Гюстав Доре

Біблія в мистецтві · Буття

І сказав Бог: Хай буде світло

Гюстав Доре · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Національна бібліотека Польщі, Варшава

Гюстав Доре намалював цей аркуш як першу ілюстрацію «La Sainte Bible» — Біблії, яку Альфред Мам видав у Турі 1866 року з приблизно 230 гравюрами на всю сторінку. Henri Pisan, чиє ім’я стоїть унизу праворуч, вирізав малюнок на дошці з торцевого самшиту.

Землі ще немає — тільки хмари й темна вода. Високо в небі бородата постать у довгому вбранні підносить руку, і поруч із нею вибухає віяло променів. Світлі лінії променів залишено недоторканим білим деревом.

З тексту

  • «Настань, сьвіте! І настав сьвіт» (Буття 1:3)
  • «темрява лежала над безоднею» (Буття 1:2)
  • Бог відділив світло від темряви (Буття 1:4)

Задум художника

  • Бог в образі старця у вбранні, як здавна зображали художники, — текст не описує жодного вигляду
  • Світло, що проривається з гряди хмар, наче схід сонця

Деталі

Постать

Бородата постать у вбранні стоїть на хмарах і підносить праву руку.

Промені

Ліворуч із темряви вибухає віяло світла.

Безодня

Унизу — тільки темна вода й голий берег.

Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 1, Warsaw: M. Glücksberg, 1873 (acc. 75.267 A), tabl. 1 · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.