Jona kastas upp av valen på Nineves strand

Maarten van Heemskerck · 1566
Cleveland Museum of Art

Maarten van Heemskerck från Haarlem tecknade denna scen med penna och brunt bläck och signerade och daterade den 1566. Den hör till en serie om berättelsen om Jona, gjord som förlagor till kopparstick: linjerna pressades igenom till en kopparplåt. Cleveland Museum of Art förvärvade den 2024.

Den stora fisken, idel tänder och fenor, ligger i bränningarna med gapet vidöppet, och Jona flyger ut ur den genom luften med armarna uppkastade. En stad med torn kantar den bortre stranden, skepp seglar till vänster, och en gammal man ser ned från molnen.

Ur texten

Den stora fisken (Jona 2:1)

Fisken som kastar upp Jona på land (Jona 2:11)

Skepp på havet, likt det han flydde med (Jona 1:3)

En stor stad bortom stranden – Nineve, som teckningens titel säger (Jona 3:3)

Konstnärens eget

Fisken som ett havsodjur med spetsiga tänder, fenor och en hoprullad stjärt

Gud framställd som en gammal skäggig man i molnen, som konstnärerna ofta gjorde

En kuststad med torn som de på 16:e århundradet

Detaljer

Jona

Kastad genom luften med lyfta armar.

Fisken

Väldiga käftar fulla av tänder och ett stirrande öga.

Stjärten

En hoprullad stjärt med fenor reser sig ur vågorna.

I molnen

En gammal skäggig man ser ned – konstnärerna framställde ofta Gud så.

Staden

Torn och murar på den bortre stranden.

Skepp

Segelfartyg ute på havet.

Maarten van Heemskerck, Dutch, 1498–1574. The Cleveland Museum of Art (Leonard C. Hanna Jr. Fund, 2024.28) · Pen and brown ink over indications in black chalk, within brown ink framing lines; indented for transfer · Cleveland Museum of Art Open Access: Collection API record "share_license_status": "CC0" (Creative Commons Zero, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).