Enciclopedie › Animalele Bibliei
Animalele Bibliei
Porumbelul
ebraică yonah, tor (turturea) · greacă peristera · porumbei de stâncă și turturele
În Biblie apar două feluri de porumbei. Porumbeii de stâncă, strămoșii sălbatici ai porumbeilor de oraș, își fac cuibul în crăpăturile stâncilor (Cântarea cântărilor 2:14), iar oamenii îi creșteau și în porumbare: la Mareșa, în zona de șes a Iudeii, s-au găsit multe porumbare săpate în stâncă din perioada elenistică. Turturelele sunt păsări călătoare. Se întorc primăvara, iar gânguritul lor era semn că iarna a trecut (Cântarea cântărilor 2:12; Ieremia 8:7).
Porumbelul lui Noe s-a întors cu o frunză proaspătă de măslin, iar de atunci porumbelul cu ramură de măslin a ajuns semn al păcii, mult dincolo de Biblie. Turturelele și puii de porumbel erau jertfa familiilor care nu-și puteau permite un miel — așa au adus Maria și Iosif la templu (Luca 2:24) —, de aceea în curțile templului stăteau vânzători de porumbei. Numele prorocului Iona înseamnă în ebraică „porumbel”. Toate cele patru Evanghelii spun că la botezul lui Iisus Duhul s-a pogorât „ca un porumbel”.
Versete-cheie
Și așteptând încă și alte șapte zile, iar a trimis porumbul din corabie. Și s’a întors la dânsul porumbul către seară și aveà în gura sa stâlpare de măslin cu frunză; și a cunoscut Noe, că a scăzut apa de pre fața pământului.Tu porumbița mea în despicătura pietrii, stând pe zidul dinainte, arată’mi fața ta, și mă fă să auz glasul tău, că dulce este glasul tău, și fața ta frumoasă.Iar de nu-i va da mâna să aducă miel, va luà două turturele sau doi pui de porumb, unul spre arderea de tot și altul spre jertfă pentru păcat, și se va rugà pentru ea preotul, și va fi curățită.Și ca să deà jertfă, după ceea ce s’a zis în legea Domnului, o pereche de turturele, sau doi pui de porumb.Și celor ce vindeau porumbi, le-au zis: luați acestea de aici; și nu faceți casa Tatălui meu casă de neguțătorie.Și botezându-se Iisus, îndatăș au ieșit din apă; și iată i s’au deșchis lui cerurile și a văzut pre Duhul lui Dumnezeu pogorându-se ca un porumb și venind preste dânsul;Surse
Adaptat și prescurtat după Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Birds: Pigeon or Dove
Adaptat după Tyndale Open Bible Dictionary: articole alese, prescurtate și repovestite cu propriile noastre cuvinte (doar istorie, natură și viața de zi cu zi) și, în alte limbi decât engleza, traduse automat. Lucrarea originală a Tyndale House Publishers este disponibilă gratuit la tyndaleopenresources.com.
