Baruch spisuje proroctwa Jeremiasza

Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Biblioteka Narodowa, Warszawa

Pracownia drzeworytnicza Pannemakera i Domsa podpisała tę planszę w prawym dolnym rogu; własny podpis Doré jest w lewym dolnym. W jego Biblii takie ciche sceny z jedną czy dwiema postaciami przeplatają się z zatłoczonymi widowiskami i zależą całkowicie od padającego światła.

Stary Jeremiasz stoi w jaskini z twarzą zwróconą ku snopowi światła, z jedną ręką na piersi. Drugą dotyka głowy młodego Barucha, który klęczy obok niego boso i pisze gęsim piórem. Wszystko inne tonie w ciemnej skale.

Z tekstu

Baruch spisuje „z ust Jeremiasza” (Księga Jeremiasza 36,4)

Spisał „na zwoju księgi wszystkie słowa PANA, które mówił do niego” (Księga Jeremiasza 36,4)

Jeremiasz nie mógł sam iść do świątyni: „Jestem powstrzymany” (Księga Jeremiasza 36,5)

Od artysty

Płaska deska do pisania zamiast zwoju z tekstu

Jaskinia i snop światła; tekst nie mówi, gdzie byli

Ręka Jeremiasza spoczywająca na głowie Barucha, gdy mówi

Szczegóły

Jeremiasz

Z białą brodą patrzy, mówiąc, w górę ku światłu.

Snop światła

Przez ciemność jaskini pada smuga światła.

Deska i pióro

Baruch pisze na płaskiej desce, a nie na zwoju.

Ręka

Ręka Jeremiasza spoczywa na głowie młodego pisarza.

Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.