빈 무덤

1안식일이 다하여 가고 안식 후 첫날이 되려는 미명에 막달라 마리아와 다른 마리아가 무덤을 보려고 왔더니

2큰 지진이 나며 주의 천사가 하늘로서 내려와 돌을 굴려 내고 그 위에 앉았는데

3그 형상이 번개 같고 그 옷은 눈같이 희거늘

4수직하던 자들이 저를 무서워하여 떨며 죽은 사람과 같이 되었더라

5천사가 여자들에게 일러 가로되 ‘너희는 무서워 말라! 십자가에 못 박히신 예수를 너희가 찾는 줄을 내가 아노라

6그가 여기 계시지 않고 그의 말씀하시던 대로 살아나셨느니라! 와서 그의 누우셨던 곳을 보라

7또 빨리 가서 그의 제자들에게 이르되 그가 죽은 자 가운데서 살아나셨고 너희보다 먼저 갈릴리로 가시나니 거기서 너희가 뵈오리라 하라 보라 내가 너희에게 일렀느니라’ 하거늘

8그 여자들이 무서움과 큰 기쁨으로 무덤을 빨리 떠나 제자들에게 알게하려고 달음질할새

9예수께서 저희를 만나 가라사대 평안하뇨? 하시거늘 여자들이 나아가 그 발을 붙잡고 경배하니

10이에 예수께서 가라사대 무서워 말라! 가서 내 형제들에게 갈릴리로 가라 하라 거기서 나를 보리라 하시니라

1안식일이 지나매 막달라 마리아와 야고보의 어머니 마리아와 또 살로메가 가서 예수께 바르기 위하여 향품을 사다 두었다가

2안식 후 첫날 매우 일찌기 해 돋은 때에 그 무덤으로 가며

3서로 말하되 ‘누가 우리를 위하여 무덤 문에서 돌을 굴려 주리요’ 하더니

4눈을 들어 본즉 돌이 벌써 굴려졌으니 그 돌이 심히 크더라

5무덤에 들어가서 흰 옷을 입은 한 청년이 우편에 앉은 것을 보고 놀라매

6청년이 이르되 ‘놀라지 말라 너희가 십자가에 못 박히신 나사렛 예수를 찾는구나 그가 살아나셨고 여기 계시지 아니하니라 보라 그를 두었던 곳이니라

7가서 그의 제자들과 베드로에게 이르기를 예수께서 너희보다 먼저 갈릴리로 가시나니 전에 너희에게 말씀하신 대로 너희가 거기서 뵈오리라 하라’ 하는지라

8여자들이 심히 놀라 떨며 나와 무덤에서 도망하고 무서워하여 아무에게 아무 말도 하지 못하더라

1안식 후 첫날 새벽에 이 여자들이 그 예비한 향품을 가지고 무덤에 가서

2돌이 무덤에서 굴려 옮기운 것을 보고

3들어가니 주 예수의 시체가 뵈지 아니하더라

4이를 인하여 근심할 때에 문득 찬란한 옷을 입은 두 사람이 곁에 섰는지라

5여자들이 두려워 얼굴을 땅에 대니 두 사람이 이르되 ‘어찌하여 산 자를 죽은 자 가운데서 찾느냐?

6여기 계시지 않고 살아나셨느니라 갈릴리에 계실 때에 너희에게 어떻게 말씀하신 것을 기억하라!

7이르시기를 인자가 죄인의 손에 넘기워 십자가에 못박히고 제 삼일에 다시 살아나야 하리라 하셨느니라’ 한대

8저희가 예수의 말씀을 기억하고

9무덤에서 돌아가 이 모든 것을 열 한 사도와 모든 다른 이에게 고하니

10(이 여자들은 막달라 마리아와 요안나와 야고보의 모친 마리아라 또 저희와 함께한 다른 여자들도 이것을 사도들에게 고하니라)

11사도들은 저희 말이 허탄한듯이 뵈어 믿지 아니하나

12베드로는 일어나 무덤에 달려가서 구푸려 들여다 보니 세마포만 보이는지라 그 된 일을 기이히 여기며 집으로 돌아가니라

1안식 후 첫날 이른 아침 아직 어두울 때에 막달라 마리아가 무덤에 와서 돌이 무덤에서 옮겨간 것을 보고

2시몬 베드로와 예수의 사랑하시던 그 다른 제자에게 달려가서 말하되 사람이 주를 무덤에서 가져다가 어디 두었는지 우리가 알지 못하겠다 하니

3베드로와 그 다른 제자가 나가서 무덤으로 갈쌔

4둘이 같이 달음질하더니 그 다른 제자가 베드로보다 더 빨리 달아나서 먼저 무덤에 이르러

5구푸려 세마포 놓인 것을 보았으나 들어가지는 아니하였더니

6시몬 베드로도 따라 와서 무덤에 들어가 보니 세마포가 놓였고

7또 머리를 쌌던 수건은 세마포와 함께 놓이지 않고 딴 곳에 개켜 있더라

8그 때에야 무덤에 먼저 왔던 그 다른 제자도 들어가 보고 믿더라

9(저희는 성경에 그가 죽은 자 가운데서 다시 살아나야 하리라 하신 말씀을 아직 알지 못하더라)

10이에 두 제자가 자기 집으로 돌아가니라